「人から人へ感染する新型の豚インフルエンザ、米国CDCが確認」記事へのコメント

アメリカとメキシコのウィルス、同一の遺伝子と判明

[vn (10720)]

朝日新聞「米とメキシコのウイルス、同一の遺伝子　豚インフル [asahi.com]」によれば、メキシコとアメリカでそれぞれ発生した豚インフルエンザについて、WHO はウィルスの遺伝子が同一であると発表した。NHK ニュース「豚インフル ヒト・ヒト感染か [nhk.or.jp]」によれば、メキシコでは感染が疑われる症例が1000人余りにのぼり、68人が死亡している。一方アメリカでは8人の感染が確認され、いずれも回復している。

Re:

[Anonymous Coward]

>68人が死亡している

ただし、この68名の内訳は全てが新型インフルエンザという訳では無い。
(未確定。確定しているのは一部(WHO原文より))

Re:アメリカとメキシコのウィルス、同一の遺伝子と判明

[kyo1 (28134)]

>68名の内訳は全てが新型インフルエンザという訳では無い。
>(未確定。確定しているのは一部(WHO原文より))

WHOの取扱いでは今のところ「新型」ではないようですね。
WHOでは「Swine influenza」と表現されてます。

WHO [mhlw.go.jp]
の和訳が厚生労働省 [mhlw.go.jp]

#なんだかややこしい話しです。

1300人中900人は回復(4/27昼時点:jpn)

[Anonymous Coward]

NHKの報道では、メキシコで感染の疑いがあった1300人中900人は回復し、退院したとのこと。
ただし、死者も103人に増加。感染が即、重大な結果を招くものではないが慎重な対応が必要。
ちなみに、原因は調査中だが、20-40代の青年層の死亡が多いという結果の特異性が
専門家の疑問を呼んでいる。(通常は高齢者や幼児が多い)