アカウント名:
パスワード:
> 富沢祥也氏の開幕戦優勝とサンマリノGPでの死亡（享年19）といううれしいニュースと悲しいュースがあった
いつもだったらスルーするんだけど、さすがにこれはもう少し推敲した上で掲載してくれないか。別にモータースポーツファンでもなんでもないし氏のことは全く知らないが。。流石に看過できない気がするぞ。
http://srad.jp/comments.pl?sid=508021&cid=1826590 [srad.jp]のAC氏の意見に100％同意。
私も、「ライダーの死亡がうれしいニュース」と一瞬、誤読した。
無論、前後の文脈やスラド住人・編集者の見識といった付帯情報を総動員してタレコミ人の言わんとしていることは理解できるが、この手の文章に必要なのは、「一読了解」。コミュニティー固有の常識、前後の文脈等問題にせず、純粋に「読みやすい文章」書いて欲しい。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
海軍に入るくらいなら海賊になった方がいい -- Steven Paul Jobs
日本語がちょっと・・・ (スコア:3, すばらしい洞察)
> 富沢祥也氏の開幕戦優勝とサンマリノGPでの死亡（享年19）といううれしいニュースと悲しいュースがあった
いつもだったらスルーするんだけど、さすがにこれはもう少し推敲した上で
掲載してくれないか。
別にモータースポーツファンでもなんでもないし氏のことは全く知らないが。。
流石に看過できない気がするぞ。
Re:日本語がちょっと・・・ (スコア:0)
http://srad.jp/comments.pl?sid=508021&cid=1826590 [srad.jp]
のAC氏の意見に100％同意。
私も、「ライダーの死亡がうれしいニュース」と一瞬、誤読した。
無論、前後の文脈やスラド住人・編集者の見識といった付帯情報を総動員してタレコミ人の言わんとしていることは理解できるが、この手の文章に必要なのは、「一読了解」。
コミュニティー固有の常識、前後の文脈等問題にせず、純粋に「読みやすい文章」書いて欲しい。