「アメリカで「ワタナベ」の綴りは少なくとも 22 種類ある」記事へのコメント

自分の経験では

[watanabe_aki (10227)]

以前カリフォルニア州に住んでいた時、郵便物が「Walter Neby」宛で自分に届いた事があります。「わたなべ」という名字が分解されて、ファーストネーム（Walter）+ラストネーム（Neby）となっていました。西海岸で「Watanabe」は「ぅあっとなぁーびぃー」という発音になります。