アカウント名:
パスワード:
外国語が得意な人の脳内構造は以下のとおり。
Input / Output----------+-----------外国語 | 日本語 // 言語処理デーモン----------+------------ OS---------------------hardware （マシン語が使われる）---------------------
こうではありません。
Input / Output-------------------------- 日本語 [ 外国語 ] ----------------------- OS---------------------hardware---------------------
外国語の入出力時には日本語コンポーネン
「hardware」では本当に「マシン語」が使われてるのかな？「マシン語」は、「日本語」や「外国語」とは無関係なのだろうか？
ヒトの場合、マシン語相当のものが存在する可能性が高いと言われています。Universal Grammer / UG / 普遍文法 あたりの語で調べるとその辺の議論が見つかります。
普遍文法ってのは、文法学習において、先天的に獲得している知識(文法の素)のことでしょ？普遍文法だけで思考・論理を組み立てることができるの？それとも、後天的に獲得した言語を使って思考・論理を組み立てているの？私の言っているのは、そういうことです。
この分野に詳しくなく、ただの想像ですが体系的な言葉を持っていない動物や、原始人はでも、
１・地面に動物が横たわっている。２・いやなにおいがしない。３・過去の経験を根拠として、これは食べられるに違いない。
というように、本能（ ROM焼付けプログラム？） 以外に、論理的思考がないと生まれないのではないか？という行動パターンは現在でも観察できると思います。面白いですね。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
ハッカーとクラッカーの違い。大してないと思います -- あるアレゲ
翻訳はしない (スコア:4, 興味深い)
外国語が得意な人の脳内構造は以下のとおり。
Input / Output
----------+-----------
外国語 | 日本語 // 言語処理デーモン
----------+------------
OS
---------------------
hardware （マシン語が使われる）
---------------------
こうではありません。
Input / Output
--------------------------
日本語 [ 外国語 ]
-----------------------
OS
---------------------
hardware
---------------------
外国語の入出力時には日本語コンポーネン
Re: (スコア:1)
「hardware」では本当に「マシン語」が使われてるのかな？
「マシン語」は、「日本語」や「外国語」とは無関係なのだろうか？
Re: (スコア:2)
ヒトの場合、マシン語相当のものが存在する可能性が高いと言われています。
Universal Grammer / UG / 普遍文法 あたりの語で調べるとその辺の議論が見つかります。
Re:翻訳はしない (スコア:1)
普遍文法ってのは、文法学習において、先天的に獲得している知識(文法の素)のことでしょ？
普遍文法だけで思考・論理を組み立てることができるの？
それとも、後天的に獲得した言語を使って思考・論理を組み立てているの？
私の言っているのは、そういうことです。
Re: (スコア:0)
この分野に詳しくなく、ただの想像ですが
体系的な言葉を持っていない動物や、原始人はでも、
１・地面に動物が横たわっている。
２・いやなにおいがしない。
３・過去の経験を根拠として、これは食べられるに違いない。
というように、本能（ ROM焼付けプログラム？） 以外に、論理的思考がないと生まれないのではないか？という
行動パターンは現在でも観察できると思います。面白いですね。