「米人工衛星が9月下旬〜10月上旬頃に地球へ再突入」記事へのコメント

捨てちゃうなんて もったいない

[Anonymous Coward]

再突入によって廃棄・・・・・、というのは実は嘘で、
某T氏目論む大規模なプロモーションではないでしょうか。
再突入したはずの衛星が 破片どころか原型のままビルに突き刺さっていたとなれば
作品のエピソードと合わせて世界的なニュースになりますよ いろんな意味で。
高度を下げつつ周回中という人工衛星も、既に 先日の最終シャトルにて回収済みかと。
あとは突入日程に合わせ 夜中にこっそり屋上に突き刺すだけ、でしょうか。

Re:

[Anonymous Coward]

いやいやまだ再突入のダメージを演出するウェザリング中ですよきっと。

Re:

[Anonymous Coward]

しかし、なぜに地球に”再”突入っていうのかなぁ。
当該物件は過去に地球に突入してるの？

Re:

[Anonymous Coward]

> しかし、なぜに地球に”再”突入っていうのかなぁ。

関連するNASAのnews releaseから。
"NASA Announces Media Teleconference About Satellite Re-Entry [nasa.gov]"
で、wiktionaryの記事"Reentry(曖昧さ回避)(英語) [wikipedia.org]"

どうも、宇宙から惑星大気圏内に物体が突入するのを何でもreentry(あるいはre-entry)と言うようで。
「再突入」という表記はre-entryを直訳した結果なのでしょう。

Re:捨てちゃうなんて もったいない

[kotonoha (34996)]

なるほど、初めてだけどre-entryというわけですね。

「残念ね、これはre-entryよ。
　ちょっと ぼけっとしてないで 早く済ませなさいよ・・・・・、
　怖くないわよ re-entryなんだから。」

Re:

[Anonymous Coward]

出てきた穴と挿入する穴が違ってもre-entryなんですかね…

Re:

[Anonymous Coward]

by 母

Re:

[Anonymous Coward]

たしかに、meteor reentry とか asteroid reentry で検索してもいっぱい出てきますね。
地球由来のもの（人工物など）なら、地球に帰ってくる（もといた場所に戻る）というニュアンスで
reってついてもおかしくないような気がしたけど。

そういや、半導体分野でも、電子とホールは「再結合」しますね。英語でもrecombinationだし。
励起してできた電子とホールの場合は、元の鞘に戻るというイメージで分かりやすいけど、
電源から流れてきた電子とホールの場合にもrecombinationと言うのは直感的に反する
気がします。励起が半導体の中じゃなくて電源の中で起こったと考えるといいのかな。