「松下とソニーがデジタル家電向けLinuxを共同開発」記事へのコメント

部門名

[Anonymous Coward]

「尊守」ではなく、「遵守(じゅんしゅ)」だと思われ。

Re:部門名

[Anonymous Coward]

Oriver氏が既に部門名を書き換えてしまっているみたいで、
元の部門名が分からないけど、
おそらく「GPLを尊守してね部門」みたいな感じだったのでしょう。

で、「尊守」は誤りだという突っ込みだけど、
手書きじゃあるまいし、「遵」と「尊」をtypoで間違える訳がない。
「じゅんしゅ」を変換したって、「尊守」が候補に出てくるIMEなんかないだろうし。
（手書き変換でもあるまい）

と、なると、書き換え後の部

Re:部門名

[Joga (8113)]

> と、なると、書き換え後の部門名にあるように意図してそうしたのでしょう。
> おそらく、GPLの趣旨を『尊』重して...という意図を含めたかったのでしょう。

そうなのかもしれないけど、辞書にない言葉を使われたって、定義されてなきゃわかんないよ。
typoに思われても仕方ないと思うぞなもし。

＃本人降臨きぼんぬだな、こりゃ。

Re:部門名

[Arimac (10826)]

コンピュータ界でよく使われる「連番」とかも辞書に載ってないし、
「尊守」もGoogleでよく引っ掛かりますよ(^^;

Re:部門名

[Joga (8113)]

「連番」は辞書にあります [lycos.co.jp]が、何か？

まあ、そういうことじゃなくて、どこを調べても意味がわからない言葉を
定義せずに使うのはどうか、ということなんだけど。

Re:部門名

[Anonymous Coward]

そりゃあ最近登録したんでしょ(^^;
紙の辞書（古いやつ）を見てくださいね。
そもそも辞書自体、世の中で使われている言葉を収集して作られたもの
だから漏れもあるだろうし、使い始めの人が一々定義

Re:部門名

[Joga (8113)]

> そもそも辞書自体、世の中で使われている言葉を収集して作られたもの
> だから漏れもあるだろうし、使い始めの人が一々定義なんかしてないと思いますが(^^;

あ、まあそうなんだけど。
新しい言葉を認識してもらうには、
・ある程度、意味が明確になっている
・ある程度の範囲の人たちが、意味を知っている
という条件が必要なわけで。

意図的に新しい言葉を作るとしたら、「これはこういう意味だ」としないと、
「○○？なにそれ？」と言われちゃうでしょ。
この場合、字面も意味も近い言葉が既にあるから、「typo？」といわれても仕方ない、ってこと。