アカウント名:
パスワード:
女児の名前にOliverは無いだろうと。
似たような名前で男女違いって,幾つかありますね.PatrickとPatriciaとか,DenisとDeniseとか,FrancisとFrancesとか,ひろみとひろみとか.
名前だけで男性か女性かを判別するのって、外国人にとっては難しいと思う。
タカコ/ユキだと女性だけどタカシ/ユウキだと男性とかも、外国人からだとやっぱり分からにくいものなんだろうか。
少なくともキリスト教の偉い人の名前を使う場合、ほとんどの名前はそうじゃないの?
マリオとマリアとか、、、男性名詞を女性名詞にしているだけだよ。
マリオとマリアは由来が違ったと思う。
以前に、アクセントの場所が違うのを不思議に思って調べたのだけど、ソースは失念。
日本の話ですが、男性にも女性にも使える名前は、かつて、現在ほど検査技術が発達していなかった頃にはなくてはならないものだったと聞いたことがあります。赤ちゃんの外部生殖器の発達があまりよくないとき、外からみただけでは男か女かわからないときはそういう名前をつけておく作戦がとられたとのこと。成長にともなって発達してくれば性別がわかるようになって自動的に解決。(昔の話ですし、両性に使える名前の人がみなこれに該当するわけではないので念のため)
生まれたばかりは Patrick ちゃんと呼ばれていた子がいつの間にか Patriciaちゃんになったり、とかも昔はあったのでしょうか?(想像
お宮参りで額に「大」と書かれて名前がトラウマになった姉の悪口はやめるんだ!
まぁ、必ずしも性別で書き分けるわけではないようですが。区別がつかなかったわけでもないはずですし。
# バレたら殺される……
何がおかしいのかわからん。男の名前なの?
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
人生の大半の問題はスルー力で解決する -- スルー力研究専門家
空目 (スコア:2)
女児の名前にOliverは無いだろうと。
Re:空目 (スコア:1)
似たような名前で男女違いって,幾つかありますね.
PatrickとPatriciaとか,DenisとDeniseとか,FrancisとFrancesとか,
ひろみとひろみとか.
Re: (スコア:0)
名前だけで男性か女性かを判別するのって、外国人にとっては難しいと思う。
タカコ/ユキだと女性だけどタカシ/ユウキだと男性とかも、
外国人からだとやっぱり分からにくいものなんだろうか。
Re: (スコア:0)
少なくともキリスト教の偉い人の名前を使う場合、ほとんどの名前はそうじゃないの?
マリオとマリアとか、、、男性名詞を女性名詞にしているだけだよ。
Re: (スコア:0)
マリオとマリアは由来が違ったと思う。
以前に、アクセントの場所が違うのを
不思議に思って調べたのだけど、ソースは失念。
Re: (スコア:0)
日本の話ですが、男性にも女性にも使える名前は、かつて、現在ほど検査技術が発達していなかった頃にはなくてはならないものだったと聞いたことがあります。赤ちゃんの外部生殖器の発達があまりよくないとき、外からみただけでは男か女かわからないときはそういう名前をつけておく作戦がとられたとのこと。成長にともなって発達してくれば性別がわかるようになって自動的に解決。(昔の話ですし、両性に使える名前の人がみなこれに該当するわけではないので念のため)
生まれたばかりは Patrick ちゃんと呼ばれていた子がいつの間にか Patriciaちゃんになったり、とかも昔はあったのでしょうか?(想像
Re: (スコア:0)
お宮参りで額に「大」と書かれて名前がトラウマになった姉の悪口はやめるんだ!
まぁ、必ずしも性別で書き分けるわけではないようですが。
区別がつかなかったわけでもないはずですし。
# バレたら殺される……
Re: (スコア:0)
何がおかしいのかわからん。
男の名前なの?