アカウント名:
パスワード:
Wikipediaにはデマって書いてるけど。
http://ja.wikipedia.org/wiki/ [wikipedia.org]ジョン・カニンガム
「くすりのマジョラム」では「眼の疲労を緩和する」というのがいつの間にか「眼にいい」にすり替わった、って説明されてたっけ。
「眼の疲労を緩和する」のは「眼にいい」んじゃないんですか？
前の書き込み、記憶だけで書いてたんでちょっと違ってた。
眼の疲労を楽にする意味での「眼にいい」が視力を回復する意味での「眼にいい」に曲解された、でした。
誤解を期待して宣伝文を書いてる人や宣伝文を誤解する人は結構居るだろうけど、それ以外のケースにおいて「眼にいい」は「視力を回復する」を意味しないと思います。(主観を客観と云々って言われそうだが)大抵は、「視力低下を軽減する」とか「ちょっと眼を労われる」程度に解釈されるのが一般的なんじゃないかなぁ･･･
具体的に「近視や遠視が治る」なんて解釈ばかりされてたら、とっくに問題になってるだろうし。
>具体的に「近視や遠視が治る」なんて解釈ばかりされてたら、とっくに問題になってるだろうし。
まさか。マイナスイオンと同じですよ。「最近視力が落ちてきたからアントシアニン摂ってる」なんてそこら中で聞けます
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
日々是ハック也 -- あるハードコアバイナリアン
アントシアニンって目にいいの？ (スコア:2)
Wikipediaにはデマって書いてるけど。
http://ja.wikipedia.org/wiki/ [wikipedia.org]ジョン・カニンガム
Re: (スコア:1)
「くすりのマジョラム」では「眼の疲労を緩和する」というのがいつの間にか「眼にいい」にすり替わった、
って説明されてたっけ。
らじゃったのだ
Re: (スコア:0)
「眼の疲労を緩和する」のは「眼にいい」んじゃないんですか？
Re:アントシアニンって目にいいの？ (スコア:1)
前の書き込み、記憶だけで書いてたんでちょっと違ってた。
眼の疲労を楽にする意味での「眼にいい」が視力を回復する意味での「眼にいい」に曲解された、でした。
らじゃったのだ
Re: (スコア:0)
誤解を期待して宣伝文を書いてる人や宣伝文を誤解する人は結構居るだろうけど、それ以外のケースにおいて「眼にいい」は「視力を回復する」を意味しないと思います。
(主観を客観と云々って言われそうだが)大抵は、「視力低下を軽減する」とか「ちょっと眼を労われる」程度に解釈されるのが一般的なんじゃないかなぁ･･･
具体的に「近視や遠視が治る」なんて解釈ばかりされてたら、とっくに問題になってるだろうし。
Re:アントシアニンって目にいいの？ (スコア:2)
>具体的に「近視や遠視が治る」なんて解釈ばかりされてたら、とっくに問題になってるだろうし。
まさか。
マイナスイオンと同じですよ。
「最近視力が落ちてきたからアントシアニン摂ってる」なんてそこら中で聞けます