アカウント名:
パスワード:
全日空が座席指定システムのデータセンターかなにかを空中においた(どうやって?)話かと思ったのに……
※ 何語のどういう意味? > 飛ばす
日本語で「あったものが消えてしまう。一時になくなる。」という意味ですよ。
goo辞書（デジタル大辞泉） [goo.ne.jp]より
意味は分かるけど、普通に「全データ削除」とか「抹消」とか言えばいいと思うなあ。ダジャレのつもりだったのかもしれんけど、面白くない。
あれ？ダジャレとかそういう話じゃなくて、システムの現場でミスってデータを消しちゃう事を「データ飛ばす」って言わない？
「あいつ○○で顧客マスタ飛ばしたらしい」「えっ？検証系？」「いや、本番」「まじで！テーブルごと？」
なんて感じで。業界のスラングだけど、どこの現場でも通じる共通語の類かと思っていた。これ方言だったのか……。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
弘法筆を選ばず、アレゲはキーボードを選ぶ -- アレゲ研究家
飛ばすっていうから (スコア:0)
全日空が座席指定システムのデータセンターかなにかを空中においた(どうやって?)話かと思ったのに……
※ 何語のどういう意味? > 飛ばす
Re: (スコア:0)
日本語で「あったものが消えてしまう。一時になくなる。」という意味ですよ。
goo辞書（デジタル大辞泉） [goo.ne.jp]より
Re: (スコア:0)
意味は分かるけど、普通に「全データ削除」とか「抹消」とか言えばいいと思うなあ。
ダジャレのつもりだったのかもしれんけど、面白くない。
Re:飛ばすっていうから (スコア:1)
あれ？ダジャレとかそういう話じゃなくて、
システムの現場でミスってデータを消しちゃう事を「データ飛ばす」って言わない？
「あいつ○○で顧客マスタ飛ばしたらしい」
「えっ？検証系？」
「いや、本番」
「まじで！テーブルごと？」
なんて感じで。
業界のスラングだけど、どこの現場でも通じる共通語の類かと思っていた。これ方言だったのか……。