「アイガモが「農薬」になる日」記事へのコメント

「農薬」なんて呼ぶからいけない

[KENN (3839)]

いっそ農作業補助物とでもいう名前にして、そのうち化学的プロセスで生成されたもののみ「農薬」とすればいい。

それでは食の安全が保てない？ハァ？何言ってるんですか。食品添加物という先例があるでしょ。

しかし、何で薬

「農薬」でいいんじゃない?

[bluedwarf (11629)]

今は「薬」という文字だけでもかなり、人間が摂取すると危険なものというイメージでとらえられてしまいそうですが。

あるいは「くすり」と読むのではなくて、「やく」と読むのから人間が摂取すると危険なものというイメージでとらえられてしまうのでは?

なんにせよ、薬(農薬だって、かぜ薬だって)には効用と副作用の2つの面があるのでね、副作用を考慮しないとやっぱり良くない結果を招くんだよ。そんなニュースも毎年のように聞かれることだし、人間が摂取すると危険なものという悪いほうのイメージにとらえておくのは決して悪いことではないと思いますよ。

--
// Give me chocolates!