アカウント名:
パスワード:
＞御冥福をお祈りします。
「ご冥福をお祈り」してはいけない場合がある？ [okwave.jp]
弔辞に「他界、永眠、天寿、天命」などの言葉が多用されますが、どの宗教においても使える言葉ではありません。「他界（冥界）」については、死後の世界を想定し、目に見えない存在（霊、魂）が行き住む場所を意図する言葉です。浄土真宗では、悟りの世界（極楽浄土）に往き、生まれるのですから、『往生に素懐を遂げる』という言葉をご遺族は使用します。「永眠」については、霊として復活する恐怖から、「永遠に目を覚まさないで」との願望も意図する言葉です。浄土真宗では、極楽浄土で仏となら
弔辞に「他界、永眠、天寿、天命」などの言葉が多用されますが、どの宗教においても使える言葉ではありません。
「他界（冥界）」については、死後の世界を想定し、目に見えない存在（霊、魂）が行き住む場所を意図する言葉です。浄土真宗では、悟りの世界（極楽浄土）に往き、生まれるのですから、『往生に素懐を遂げる』という言葉をご遺族は使用します。「永眠」については、霊として復活する恐怖から、「永遠に目を覚まさないで」との願望も意図する言葉です。浄土真宗では、極楽浄土で仏となら
じゃあ何と言えばいいか、と「自分」で提示してこそ意味があると思うんだ。
「読み取れ」は無しでね。
日本で逝去の言葉といえば、「お悔やみ申し上げます」が永らく一般的でした。
しかしながら近年のコメンテーターなる人種において、ネガティブな"悔やむ"という意思表示ではなく耳当たりのよいキラキラと前向きな"福"や"お祈り"という単語からマスメディアで乱用が進んだ結果、今では「ご冥福をお祈りいたします」という造語が急速に台頭することとなりました。
・・・早大某A教授の授業より（うろ覚えだけど）
これさえなければねぇ。とりあえず嫌いなものには[左傾化]とつければよし。ってバカに何を言っても無駄だろうが、
「悔やむ」→「ご冥福をお祈りいたします」の言い換えはまさしくマスコミの左傾化によるものだよ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
長期的な見通しやビジョンはあえて持たないようにしてる -- Linus Torvalds
お悔み申し上げます (スコア:-1)
＞御冥福をお祈りします。
「ご冥福をお祈り」してはいけない場合がある？ [okwave.jp]
Re: (スコア:0)
じゃあ何と言えばいいか、と「自分」で提示してこそ意味があると思うんだ。
「読み取れ」は無しでね。
左傾化マスコミによる誤用が浸透した結果 (スコア:2, 参考になる)
日本で逝去の言葉といえば、「お悔やみ申し上げます」が永らく一般的でした。
しかしながら近年のコメンテーターなる人種において、ネガティブな"悔やむ"という意思表示ではなく
耳当たりのよいキラキラと前向きな"福"や"お祈り"という単語からマスメディアで乱用が進んだ結果、
今では「ご冥福をお祈りいたします」という造語が急速に台頭することとなりました。
・・・早大某A教授の授業より（うろ覚えだけど）
[左傾化]マスコミねぇ (スコア:-1)
これさえなければねぇ。
とりあえず嫌いなものには[左傾化]とつければよし。ってバカに何を言っても無駄だろうが、
Re:[左傾化]マスコミねぇ (スコア:1)
「悔やむ」→「ご冥福をお祈りいたします」の言い換えはまさしくマスコミの左傾化によるものだよ。