アカウント名:
パスワード:
せいかい
必要なのはオフィススーツであって、その土台はどうでもいいって人がほとんどでは。
もしかして：スイート
発言したいという誘惑がわからないわけでもないが。。。。ところで、三つ揃えやチョッキなしの上下のビジネス着をスイートと表記しない理由ってどなたかご存知ですかね?宿泊設備の続き部屋や組曲やプリキュアはスイートと呼ぶのにどうして?しかも現地語発音に近づけたいならスートゥなことをスルーしているし。。。。
三つ揃えやチョッキなしの上下のビジネス着をスイートと表記しない理由ってどなたかご存知ですかね?
それは、英語で言うところのsuit [weblio.jp]のことでしょうか。語源は「一揃い」と言うことからなのかsuite [weblio.jp]と同じではあるようですが…。
いやむしろ、着るのはスーツなのにトランプのマークはスートと言うこともあるのは何故なんでしょう、という疑問も。
# まぁ、オフトピなのでAC
良い球をストライクというのに同盟罷業をストライキと呼ぶがごとし。# 一昔前に大リーグのストライキというのがありましてな
勝手に付け加えさせてもらうと古語 siute → 英語 suit古語 siute → 仏語 suite→ (英語圏にとっての)外来語 suite
ややっ!複線だったのですか。ご教示多謝。一本道なのになんで?と勝手に独り決めしてました。不明を恥じます。落ち着いて考えると"suit"の語は自動詞で他動詞で名詞でも複数の意味があって同じ枠には収まらないものなあ。。。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
弘法筆を選ばず、アレゲはキーボードを選ぶ -- アレゲ研究家
誰もWindowsを買っていない (スコア:0)
せいかい
Re: (スコア:2, すばらしい洞察)
必要なのはオフィススーツであって、その土台はどうでもいい
って人がほとんどでは。
Re: (スコア:0)
もしかして：スイート
Re: (スコア:1)
発言したいという誘惑がわからないわけでもないが。。。。
ところで、三つ揃えやチョッキなしの上下のビジネス着をスイートと表記しない理由ってどなたかご存知ですかね?
宿泊設備の続き部屋や組曲やプリキュアはスイートと呼ぶのにどうして?しかも現地語発音に近づけたいならスートゥなことをスルーしているし。。。。
Re:誰もWindowsを買っていない (スコア:1)
それは、英語で言うところのsuit [weblio.jp]のことでしょうか。
語源は「一揃い」と言うことからなのかsuite [weblio.jp]と同じではあるようですが…。
いやむしろ、着るのはスーツなのにトランプのマークはスートと言うこともあるのは何故なんでしょう、という疑問も。
# まぁ、オフトピなのでAC
Re: (スコア:0)
良い球をストライクというのに同盟罷業をストライキと呼ぶがごとし。
# 一昔前に大リーグのストライキというのがありましてな
Re: (スコア:0)
勝手に付け加えさせてもらうと
古語 siute → 英語 suit
古語 siute → 仏語 suite→ (英語圏にとっての)外来語 suite
Re:誰もWindowsを買っていない (スコア:1)
ややっ!複線だったのですか。ご教示多謝。一本道なのになんで?と勝手に独り決めしてました。不明を恥じます。
落ち着いて考えると"suit"の語は自動詞で他動詞で名詞でも複数の意味があって同じ枠には収まらないものなあ。。。