Unfortunately, that work may have to come to a halt, thanks to a bug—or "errata," as Intel prefers to call them—in Haswell's TSX implementation that can cause critical software failures.
ただのバグをエラッタと呼びたがるインテルを皮肉ってる。
Errata of this magnitude aren't often discovered this late i
エラッタの誤用 (スコア:1)
エラッタは見つかったりしません。発行されるものです。
まあ、デバイスの仕様書やデータシートを見ない人にはどうでもいいか。
でも、単に「バグ」って言えばいいんじゃないの?
何で分らない単語を使おうとするんだろう。
「すべからく」みたいなものか。
Re:エラッタの誤用 (スコア:-1)
正誤表という意味ではなく、マイクロプロセッサに限っても誤用ですか?
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%A3%E8%AA%A4%E8%A1%A8 [wikipedia.org]
http://e-words.jp/w/E382A8E383A9E38383E382BF.html [e-words.jp]
Re:エラッタの誤用 (スコア:1)
確かに誤用みたい。知らなかった。
https://en.wikipedia.org/wiki/Erratum [wikipedia.org]
Re: (スコア:0)
ネット上の「IT用語辞典」を引いてドヤ顔されても...
元コメが指摘しているように,「エラー」が見つかった時に出るのが「エラッタ」.
Re: (スコア:0)
errata は(本来は)複数形なので,正誤表という意味の方がしっくりくるんだよねぇ。
Re: (スコア:0)
記事で引用されてる英文記事(The Tech Report)のタイトルが
Errata prompts Intel to disable TSX in Haswell, early Broadwell CPUs
この場合「正誤表」という意味よりは「バグ」という意味で使われているように思える。さらに記事の中では、
Unfortunately, that work may have to come to a halt, thanks to a bug—or "errata," as Intel prefers to call them—in Haswell's TSX implementation that can cause critical software failures.
ただのバグをエラッタと呼びたがるインテルを皮肉ってる。
Errata of this magnitude aren't often discovered this late i