アカウント名:
パスワード:
forsty pod×→frosty pod○
frosty podの原因はMoniliophthora roreri [wikipedia.org]という菌。「frosty podによる菌の害」では因果が逆に読めてしまう。
霜白鞘病(frosty pod rot)ですね。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
身近な人の偉大さは半減する -- あるアレゲ人
typo＋微妙な誤訳 (スコア:2, 参考になる)
forsty pod×→frosty pod○
frosty podの原因はMoniliophthora roreri [wikipedia.org]という菌。
「frosty podによる菌の害」では因果が逆に読めてしまう。
Re:typo＋微妙な誤訳 (スコア:1)
霜白鞘病(frosty pod rot)ですね。