アカウント名:
パスワード:
そもそも綴りや発音の違いなんて誤差でしょ?方言レベル。
文法だって誤差みたいなもんだけど、英語の場合は国際語だからより面倒かもね。ならば、Englishではなく、Englikeが共通語になるべき。過去形は全部 -edつけるとか、ネイティブが聞くと奇妙でも、中間共通言語としては便利だろうし。
そういう意味でも、日本の英語教育は歪んでるかもねぇ。ちゃんとした英語といっても、どこの方言の発音ですか、どこの方言の文法ですかと。ならいっそ、Englikeを修得させて、コミュニケーション即戦力を磨いたほうがいいよね。そのうえで、英語米語に興味があるなら、専門に学べばいい。
単にコミュニケーションに必要なレベルなら、妙ちきりんな新言語より教材も指導法も目一杯蓄積されてる英語のほうがずっといい。
それ以上に踏み込んむなら、相手の出身社会の慣習や文化に踏み込んだ理解が必要だから、やっぱり歴史の浅い共通言語の出番はない。
中間共通言語で解消するのなんて、ほんの表面的なレベルのことでしかないと思う。
むりやりに例えて言えば、「皆既存のプログラム言語は捨てて、俺が文法をシンプルにしたXXX言語（好きなのをどうぞ）を使え、インデントは4文字に統一。そうすればプログラムが読みやすくなって捗る」っていうくらい無駄っぽい努力。
そしてインデント３文字のレジスタンスが地下から這い出てくるという・・・
#インデントに縛られた旧人類め！
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
ソースを見ろ -- ある4桁UID
英語? 米語? (スコア:0)
そもそも綴りや発音の違いなんて誤差でしょ?
方言レベル。
Re: (スコア:0)
文法だって誤差みたいなもんだけど、英語の場合は国際語だからより面倒かもね。
ならば、Englishではなく、Englikeが共通語になるべき。
過去形は全部 -edつけるとか、ネイティブが聞くと奇妙でも、中間共通言語としては便利だろうし。
そういう意味でも、日本の英語教育は歪んでるかもねぇ。
ちゃんとした英語といっても、どこの方言の発音ですか、どこの方言の文法ですかと。
ならいっそ、Englikeを修得させて、コミュニケーション即戦力を磨いたほうがいいよね。
そのうえで、英語米語に興味があるなら、専門に学べばいい。
Re:英語? 米語? (スコア:1)
単にコミュニケーションに必要なレベルなら、妙ちきりんな新言語より
教材も指導法も目一杯蓄積されてる英語のほうがずっといい。
それ以上に踏み込んむなら、相手の出身社会の慣習や文化に踏み込んだ
理解が必要だから、やっぱり歴史の浅い共通言語の出番はない。
中間共通言語で解消するのなんて、ほんの表面的なレベルのことでしかないと思う。
むりやりに例えて言えば、「皆既存のプログラム言語は捨てて、俺が文法をシンプルにした
XXX言語（好きなのをどうぞ）を使え、インデントは4文字に統一。
そうすればプログラムが読みやすくなって捗る」っていうくらい無駄っぽい努力。
Re: (スコア:0)
そしてインデント３文字のレジスタンスが地下から這い出てくるという・・・
#インデントに縛られた旧人類め！