「「正しい英語」などというものが存在しない理由とは」記事へのコメント

目的は意志疎通なので

[Anonymous Coward]

相手に伝わるならl教科書通りの文法でなくてもよい。
美味しいハモを食べさせるとか、ビアンカのリボンの匂いをかがせるとか
非言語的な手段でも構わない。

誤解を生じる余地があれば完璧な手段ではない、とも言える

Re:目的は意志疎通なので

[Anonymous Coward]

まあ、伝わるなら、ね。
あと、どうやって伝わったことが分かる?

他人に、間違いには寛容であれ、あるいは間違いと言うべきですら無いという人は、
誤解とかで困った経験が無いのかなと思う。
正しくてもまだ不足なんだけどね。

やはりコミュニケーションツーツとしては、やはりどこかで依って立つ
ところがないと困るのではないか。
出力は厳格に、入力はロバストにすべきだ。

しかし、誤りを指摘すると怒り出す人もいるけど、
そちらの方がよっぽど「言葉にうるさい人」だよなあ。
どうでもいいなら言い直せばいいだけのはずだ。

Re:

[Anonymous Coward]

そうですね、例えイギリス人でもインドに行ったら正しいインド英語を喋らないと通じませんからね。