アカウント名:
パスワード:
子供の頃は怪奇月食だと思ってましたよ（怪奇大作戦世代ですし）。日食・月食以外で皆既って使いませんもんねえ。
今なら、完全、と訳しそうですよね
訳…か？
total eclipse だから
全月食、全体月食、全部月食、総合月食、全面月食・・・または、何でもカタカナにして、しかも略したがる今時のスタイルに倣えばトータル月食->トタ食、トル食、トータルエクリプス->トタエキ、トエク、トクリ、トプス、・・・ etc.
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
海軍に入るくらいなら海賊になった方がいい -- Steven Paul Jobs
怪奇 (スコア:0)
子供の頃は怪奇月食だと思ってましたよ（怪奇大作戦世代ですし）。
日食・月食以外で皆既って使いませんもんねえ。
Re: (スコア:0)
今なら、完全、と訳しそうですよね
Re: (スコア:0)
訳…か？
Re: (スコア:0)
total eclipse だから
Re: (スコア:0)
全月食、全体月食、全部月食、総合月食、全面月食・・・
または、何でもカタカナにして、しかも略したがる今時のスタイルに倣えば
トータル月食->トタ食、トル食、
トータルエクリプス->トタエキ、トエク、トクリ、トプス、・・・ etc.