アカウント名:
パスワード:
シャットダウン/再起動のボタンが"仕事率"って書いてあって最初気づかなかったわ位置も前の右上のほうがよかった気がするんだが
power => 仕事率ってことね。ひどいな。日本人はチェックしてないのか。それとも別の箇所では「power」が正しく「仕事率」として使われていて、文字列リソースを共有してるから片方だけ変えられない、とか？# 実際にMS製品でそういう例はある。SQL Server Managemnt Studioの「重ねて表示」（CASCADE）は長年放置されている。
誰も指摘しないでおいて、このまま製品化させてみよーぜ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
皆さんもソースを読むときに、行と行の間を読むような気持ちで見てほしい -- あるハッカー
仕事率 (スコア:1)
シャットダウン/再起動のボタンが"仕事率"って書いてあって
最初気づかなかったわ
位置も前の右上のほうがよかった気がするんだが
Re: (スコア:3, 興味深い)
power => 仕事率
ってことね。ひどいな。日本人はチェックしてないのか。
それとも別の箇所では「power」が正しく「仕事率」として使われていて、文字列リソースを共有してるから片方だけ変えられない、とか？
# 実際にMS製品でそういう例はある。SQL Server Managemnt Studioの「重ねて表示」（CASCADE）は長年放置されている。
Re: (スコア:0)
誰も指摘しないでおいて、このまま製品化させてみよーぜ。
Re:仕事率 (スコア:1)