「海賊行為で有罪判決を受けたチェコの男性、損害賠償免除の条件として自ら主演する啓発動画を公開」記事へのコメント

字幕ないからなに言ってっかわかんないけど

[Anonymous Coward]

海賊版を配布する行為が悪いことだと通常の頭があれば誰でもわかることなので、有罪になって賠償金準備するのにヒーヒー苦労してるとか、社会的制裁を受けてる場面を撮影したほうが具体性が出ていいんじゃないかと思うけど。

＃ ていうかそれなりにつくってあるけどこの映像の撮影にかかったコストは

Re:字幕ないからなに言ってっかわかんないけど

[headless (41064)]

最初に見たときはなかったと思いますが、現在は英語の字幕(CC)が付いていますよ。日本語への翻訳も可能です。

Re:

[Anonymous Coward]

海賊版ソフトで編集(合成)してるんですよ。

Re:

[Anonymous Coward]

映像の最後にクレジットあるけど、映像制作会社に作ってもらってるそう

Re:

[Anonymous Coward]

チェコの取調室では捜査官が喫煙してもいいことは分かった。