アカウント名:
パスワード:
Lolipop や Ice cream みたいな物がある時点で、じゃあ N なら Nougat（ヌガー）一択だろうと思って投票したけど、今思えば先のコメントにもある Nerikiri でも良かったかなと思ってみた。でも本当なら、あんまり地域性を"強く"感じないような名称にしたいかなとは思う。
KitKat「せやな」
KitKatが販売されている国 [wikipedia.org]
それよりもGingerbreadやFroyoの方が気になる。
＞ それよりもGingerbreadやFroyoの方が気になる。
いやまだそれらは「ジンジャーのブレッドなんだろう」とか「フローズンヨーグルト」なんだろうなって、想像出来るけど、「ネイヤッパム」とか言われても「それは何？挨拶？」みたいにならないかなと。
ちなみに、「ヌガー」が蔑称のNワードに聞こえるって話もあるが、それを言ったら「ジンジャー」だって思いっきり蔑称ですし。個人的には結構気を使うワードだ。
KitKatも、調べてたら [wikipedia.org]
なお、このコードネームが決定するまでは、フロリダ州の伝統的な焼き菓子が由来の「Key Lime Pie（キーライムパイ）」がコードネームとしてGoogleの社内で使用されていた時期もあった[43]が、「キーライムパイの味を知っている者が少ない」といった理由でKitKatに変更された[43]。
と書いてあったので、考え方が一貫していればネイヤッパムも不採用になるのかな。
Nougat は黒人侮蔑用語の N word と発音が似てるから絶対ない。
でも赤毛の人々を侮蔑する用語（でもある）の Ginger は採用されてるよ。意外と日本人がこの言葉を知らない事が多いので、ちょっと驚くけど。ただ勿論、元々の意味が生姜だから「そういう意味では無い」って言えばそうなんだけど。
そういう話で言えば、発音が似てるだけで不採用はあるかもしれないし、無いかもしれない。いずれにしても「絶対」って事は無いでしょう。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
※ただしPHPを除く -- あるAdmin
世界的に知らているお菓子で、N で始まると言えば (スコア:0)
Lolipop や Ice cream みたいな物がある時点で、じゃあ N なら Nougat（ヌガー）一択だろうと思って投票したけど、
今思えば先のコメントにもある Nerikiri でも良かったかなと思ってみた。
でも本当なら、あんまり地域性を"強く"感じないような名称にしたいかなとは思う。
Re: (スコア:0)
KitKat「せやな」
Re:世界的に知らているお菓子で、N で始まると言えば (スコア:2)
KitKatが販売されている国 [wikipedia.org]
それよりもGingerbreadやFroyoの方が気になる。
Re: (スコア:0)
＞ それよりもGingerbreadやFroyoの方が気になる。
いやまだそれらは「ジンジャーのブレッドなんだろう」とか「フローズンヨーグルト」なんだろうなって、
想像出来るけど、「ネイヤッパム」とか言われても「それは何？挨拶？」みたいにならないかなと。
ちなみに、「ヌガー」が蔑称のNワードに聞こえるって話もあるが、それを言ったら「ジンジャー」だって思いっきり蔑称ですし。
個人的には結構気を使うワードだ。
Re:世界的に知らているお菓子で、N で始まると言えば (スコア:2)
KitKatも、調べてたら [wikipedia.org]
なお、このコードネームが決定するまでは、フロリダ州の伝統的な焼き菓子が由来の「Key Lime Pie（キーライムパイ）」がコードネームとしてGoogleの社内で使用されていた時期もあった[43]が、「キーライムパイの味を知っている者が少ない」といった理由でKitKatに変更された[43]。
と書いてあったので、考え方が一貫していればネイヤッパムも不採用になるのかな。
Re: (スコア:0)
Nougat は黒人侮蔑用語の N word と発音が似てるから絶対ない。
Re: (スコア:0)
でも赤毛の人々を侮蔑する用語（でもある）の Ginger は採用されてるよ。
意外と日本人がこの言葉を知らない事が多いので、ちょっと驚くけど。
ただ勿論、元々の意味が生姜だから「そういう意味では無い」って言えばそうなんだけど。
そういう話で言えば、発音が似てるだけで不採用はあるかもしれないし、無いかもしれない。
いずれにしても「絶対」って事は無いでしょう。