パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

書籍「高須帝国の逆襲」、「不適切な表現」を巡って発売後5日で絶版に」記事へのコメント

  • 「友人にXXXXがいるから私は差別主義者ではない」
    って言い訳は使い古されているという認識がない人ということは理解できた。

    • by Anonymous Coward

      リンク先を読む限りだと、「自分は差別主義者ではない」という趣旨の発言は
      なさそうに見えるけど、書籍中にそういった発言がある、ということ?

      まとめは肯定的意見に偏り過ぎている気がするけど、それでも差別的表現が
      書籍中にない、と言っている意見はなさそうに思うけれど。

      • Re: (スコア:3, 興味深い)

        彼本人がレイシストであることは周知ですよね。

        そのなかで、いかにも「被差別民にも施しをした祖父」の話をわざわざ、使う必要の無い単語を使う必要ない場面(歴史的単語という意味を持たない場面やそれ以外に表現できない場面)で使い表現するというは「ユダヤ人の友人もいるナチス」や「黒人の友人もいるクラン」などを想像させませんか?

        実際、当時は江戸時代の被差別民が「新平民」呼ばれていたわけで、歴史的単語と言うのであれば、その言葉でもよかった。あと非人は人別外と言う意味なので、あの流れではまったく無意味です。

        己れの差別心の言い逃れとしての典型なんですよ。

        #私も、例えば、隠れキリシタンや日蓮宗不受不施派の話をするときに「非人」という単語は使いますよ。歴史的意味を持ちますから。

        • >彼本人がレイシストであることは周知ですよね。
          ごめんなさい、周知の事実なのでしょうか? 私は知りませんでした、、

          >使う必要の無い単語を使う必要ない場面で使い表現する
          それは、書き手の表現手法と読み手感じ方によって色々だと思います
          私は、祖父の(というか当時の人の)認識を表現しリアリティーを与えるという意図なら、必要な(許される)表現だと思いますよ

          出版社側は、こういう面倒ごとに巻き込まれたく無いのだろうな〜 と想像

          • by manmos (29892) on 2016年06月01日 18時38分 (#3022484) 日記

            本人に表現力が無いため、祖父に差別の気持ちがあったような単語を使ってしまったと。

            当時の人でも、その手のの差別を嫌う人は使わないと思う。

            実際、世代は違うが私の母は幼少の頃満州にいたが当時の話をするときでも「クーリー」という単語を避ける。(家で働いていた中国人とか言う。)使うときには、当時でも、中国人を見下していた人物が使う単語の説明としてしか使わない。

            親コメント

「毎々お世話になっております。仕様書を頂きたく。」「拝承」 -- ある会社の日常

処理中...