「6/4 ： セキュアかつ匿名なP2Pトンネリングシステム」記事へのコメント

とりあえず、

[Anonymous Coward]

なんと読むのか聞きたい。
シックス・フォーシステム？

Re:とりあえず、

[krias_zero (11723)]

ついでに、天安門事件からとられたみたいですね。
6月4日からとったとDLページに書いてましたし。

Re:とりあえず、

[snurf-kim (10835)]

＞6月4日からとったとDLページに書いてましたし。

英語圏なら June 4 で 6/4 とは言わないような・・・ちょっと、謎。

＃月を数字でカウントする言語圏って、日本以外に何処かありましたっけ？
＃開発者に日本人が紛れ込んでるとか？

Re:とりあえず、

[Anonymous Coward]

何それ。あなた、英語のニュースを聞いたことないの？

9.11 (nine eleven)って何回聞いただろう。

Re:とりあえず、

[Anonymous Coward]

9.11 (nine eleven)って何回聞いただろう。

"September Eleven" という方がふつうだと思う。

Re:とりあえず、

[Anonymous Coward]

September Eleventhかな。中学英語だと。

Re:とりあえず、

[annoymouse coward (11178)]

でも、eleven と eleventh の聞き分けるのは難しいよね。