アカウント名:
パスワード:
PS4がPCアーキテクチャそのものなんでPCゲーがPSに流れる一方で今までPSべったりだった和ゲーもPCで出るようになってきている
主に海外市場狙いなんだけどそのついでにいちいちパッケージ流通させることなく日本でも売れるのがメリット
日本人は金払いがいいというデータもでているおかげか海外のタイトルの日本語対応も進んでSteamだけで日本語タイトル1800本以上でている
Steam 検索http://store.steampowered.com/search/?category1=998&supportedlang=... [steampowered.com]
Steam キュレーター: 日本語化情報http://store.steampowered.com/curator/10326385-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%A... [steampowered.com]
日本語マニュアル付き英語版という適当な商品で泣く泣く遊んでいた10数年前と比べると状況はだいぶ良くなってるよ
それでですね、そろそろエロゲー業界もこの流れに乗らないと生き残れないと思うんですよ。18禁だから無理？いやいや外部にエロ解禁パッチ置けば堂々と販売できますよ？
18禁ではないがkeyの新作はSteamで先行発売してるよしかも英語版
無理でしょ翻訳費で赤字
別に翻訳する必要ないんだが。
翻訳不要なら今でも海外から買える。Steamにこだわる必要もない。
ローカライズとは関係ないがRPGツクールVX Aceを叩き売ってた時に買ったんだよね。(確か1000円ぐらいだったはず)当時英語しかなかったけど安いししかたないかと思って。
そしたらいつのまにか日本語対応になったでござる。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人はmoriwaka -- Anonymous Coward
日本国内でもPCゲーは盛り上がっている (スコア:5, 参考になる)
PS4がPCアーキテクチャそのものなんでPCゲーがPSに流れる一方で
今までPSべったりだった和ゲーもPCで出るようになってきている
主に海外市場狙いなんだけどそのついでに
いちいちパッケージ流通させることなく日本でも売れるのがメリット
日本人は金払いがいいというデータもでているおかげか
海外のタイトルの日本語対応も進んで
Steamだけで日本語タイトル1800本以上でている
Steam 検索
http://store.steampowered.com/search/?category1=998&supportedlang=... [steampowered.com]
Steam キュレーター: 日本語化情報
http://store.steampowered.com/curator/10326385-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%A... [steampowered.com]
日本語マニュアル付き英語版という適当な商品で泣く泣く遊んでいた
10数年前と比べると状況はだいぶ良くなってるよ
Re: (スコア:0)
それでですね、そろそろエロゲー業界もこの流れに乗らないと生き残れないと思うんですよ。
18禁だから無理？いやいや外部にエロ解禁パッチ置けば堂々と販売できますよ？
Re:日本国内でもPCゲーは盛り上がっている (スコア:2, 参考になる)
18禁ではないがkeyの新作はSteamで先行発売してるよ
しかも英語版
Re: (スコア:0)
無理でしょ
翻訳費で赤字
Re: (スコア:0)
別に翻訳する必要ないんだが。
Re: (スコア:0)
翻訳不要なら今でも海外から買える。Steamにこだわる必要もない。
Re: (スコア:0)
ローカライズとは関係ないが
RPGツクールVX Aceを叩き売ってた時に買ったんだよね。
(確か1000円ぐらいだったはず)
当時英語しかなかったけど安いししかたないかと思って。
そしたらいつのまにか日本語対応になったでござる。