アカウント名:
パスワード:
日立がモーターのことをモートルと称するのは、初めて電機モーターを開発した当時はモーターと言えば自動車のエンジンのことだったため、それと区別するためだった、と日立の人に聞いたことがあります。
日立チェーンストールと、Storeがストールになってしまうのも日立ならではなのでしょうが、音からstole（stealの過去形）を連想してしまって小売店としてはどうなのかな。
私はストールとカタカナで表記されて stall (失速)を連想しました。日立系列が数珠つなぎに失速していくのかと...
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
最初のバージョンは常に打ち捨てられる。
日立チェーンストール (スコア:0)
日立がモーターのことをモートルと称するのは、初めて電機モーターを開発した当時はモーターと言えば自動車のエンジンのことだったため、それと区別するためだった、と日立の人に聞いたことがあります。
日立チェーンストールと、Storeがストールになってしまうのも日立ならではなのでしょうが、音からstole（stealの過去形）を連想してしまって小売店としてはどうなのかな。
Re:日立チェーンストール (スコア:0)
私はストールとカタカナで表記されて stall (失速)を連想しました。
日立系列が数珠つなぎに失速していくのかと...