アカウント名:
パスワード:
>自動遠隔操作による機関銃
原文の「an automatic remote-controlled machine-gun」が悪いのかこれは?日本のメディアでは「遠隔操作式の自動機関銃」「遠隔操作による自動式機関銃」となっているが。
他のコメでは遅延を問題にしているが、もしかしたらリモートで目標設定・行動開始指示→ あとは機械が自動的に敵の動きを認識・追尾して射撃、みたいなシステムなのかもなカメラの画像見ながら人間がトリガー引くとか馬鹿馬鹿しいし国家の戦争はいろいろルールがあるから仕方ないが、暗殺ならそんなこと気にする必要もないんだろう
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人はmoriwaka -- Anonymous Coward
自動なのか手動なのか (スコア:0)
>自動遠隔操作による機関銃
原文の「an automatic remote-controlled machine-gun」が悪いのかこれは?
日本のメディアでは「遠隔操作式の自動機関銃」「遠隔操作による自動式機関銃」となっているが。
Re: (スコア:0)
他のコメでは遅延を問題にしているが、もしかしたらリモートで目標設定・行動開始指示→ あとは機械が自動的に敵の動きを認識・追尾して射撃、みたいなシステムなのかもな
カメラの画像見ながら人間がトリガー引くとか馬鹿馬鹿しいし
国家の戦争はいろいろルールがあるから仕方ないが、暗殺ならそんなこと気にする必要もないんだろう