アカウント名:
パスワード:
「川合氏が開発を進めている...」とか「未踏ユースに採択されている...」とか、もうちょっと重要な情報を枕詞にしたほうがいいんじゃない?
ただし、文字コードについて言えば、それって関係あるの? 日本人の作ったソフトでも日本語対応がめちゃくちゃだったり、よくテストされてなかったりすることもあるし、外国人が作ったソフトでも日本語がすんなり通ることもある。日本語化パッチがある場合や、統合されてる場合だってある。というわけで、開発者が日本人ということと、日本語が問題なく使えるということとのあいだの関連性は、昔ほど強くないし、今後ますます薄くなっていくはず。
「日本人が作ったものでなければ日本人にとって本当に使いやすいものにならない」ということを受け入れてしまうと、それは裏を返せば「日本人の作ったものは日本人以外のどんな人にとっても本当に使いやすいものになりえない」ということになってしまいます。たとえそれが事実であったとしても、それを克服していくことが必要です。日本人が作ったものが世界中で使われたらうれしいなという「愛国的」な観点からしても。
マニュアルについても、同じこと。要するに日本語マニュアルが分かりやすいところにあるかどうか、ってことでしょう。
ちなみに、愛国心の発露そのものが特に文句言う筋合いのものでないにしても、いつもいつもそればっかりでも困りものです。会うたびに恋人ののろけ話ばっかり聞かされてもううんざりだ、という感覚に近いかな。気持ちは分かるけどもう分かったから、という感じ。
日本人にとって本当に使いやすく、かつ、日本人以外の人にも使いやすいものを作り得る
「日本人にとって本当に 使いやすく、かつ、 日本人以外の人にも使いやすいものを作り得る立場に 一番近いのは、やはり日本人」って、 なぜですか?
根拠は?
#401213 によると、 「日本人にとって本当に使いやすく、かつ、日本人以外の人にも使いやすいものを 作り得る立場に一番近いのは、やはり日本人なのではないでしょうか??」 とあります。日本人にとっても日本人以外の人にとっても使いやすい ものというのは、つまり、全世界の誰にとっても使いやすい
ある日本人の個人がたまたま持っている特性が、日本人以外にも広く受け入れ られる ものを作り出す可能性はあると思います。それは、その特性を持つ個人が たまたま日本人だっただけで、日
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
皆さんもソースを読むときに、行と行の間を読むような気持ちで見てほしい -- あるハッカー
やっぱり「国産」って言わないと気が済まない? (スコア:1, 参考になる)
「川合氏が開発を進めている...」とか「未踏ユースに採択されている...」とか、もうちょっと重要な情報を枕詞にしたほうがいいんじゃない?
やっぱり「国産」って言葉に噛み付かないと気が済まな (スコア:2, すばらしい洞察)
いわゆる国産って事は、少なくとも日本語を母語にしてたりする人間にはメリットあるとおもうけど。文字コードとか、マニュアルとか。
そもそも、たとえ国産であることを嬉しがる理由が、単なる愛国心の発露であっても特に文句言う筋合いのものではないと思うけどなぁ。
Re:やっぱり「国産」って言葉に噛み付かないと気が済 (スコア:1, 興味深い)
ただし、文字コードについて言えば、それって関係あるの? 日本人の作ったソフトでも日本語対応がめちゃくちゃだったり、よくテストされてなかったりすることもあるし、外国人が作ったソフトでも日本語がすんなり通ることもある。日本語化パッチがある場合や、統合されてる場合だってある。というわけで、開発者が日本人ということと、日本語が問題なく使えるということとのあいだの関連性は、昔ほど強くないし、今後ますます薄くなっていくはず。
「日本人が作ったものでなければ日本人にとって本当に使いやすいものにならない」ということを受け入れてしまうと、それは裏を返せば「日本人の作ったものは日本人以外のどんな人にとっても本当に使いやすいものになりえない」ということになってしまいます。たとえそれが事実であったとしても、それを克服していくことが必要です。日本人が作ったものが世界中で使われたらうれしいなという「愛国的」な観点からしても。
マニュアルについても、同じこと。要するに日本語マニュアルが分かりやすいところにあるかどうか、ってことでしょう。
ちなみに、愛国心の発露そのものが特に文句言う筋合いのものでないにしても、いつもいつもそればっかりでも困りものです。会うたびに恋人ののろけ話ばっかり聞かされてもううんざりだ、という感覚に近いかな。気持ちは分かるけどもう分かったから、という感じ。
Re:やっぱり「国産」って言葉に噛み付かないと気が済 (スコア:1, すばらしい洞察)
何か新たにソフトを書くにしても、日本製のライブラリやフレームワークの場
合、マニュアルが日本語で読める&日本語が安心して使えるので、つい安易に
使いたくなる。だけど一方、そのアプリがせめて英語ぐらいはドキュメントを
揃えていないと、結局自分の作ったものも海外に相手にされず日本ローカルに
なっちゃう。
結局「国産」って言葉は市場の囲み込みをしたい企業にありがたみがあるだけ
で、世界が舞台の自由なプログラマにとってはデメリットでしかない。もしそ
んな立場の人が「国産」って言葉を錦の御旗にするなら井の中の蛙で満足した
い、というスタンスが感じられちゃう。
自分の国を誇りたいならば、「国産」と叫ぶ前に、せめて英語でドキュメント
を書け、と言いたい。
# なお、私はOSASKのドキュメントについては知りませんので、上の意見は一
# 般論として受け取って下され。
↑このコメントを (スコア:1)
Re:↑このコメントを (スコア:0)
日本語すらまともに書けない奴ら多すぎ。
おまえらのことだよ?
Re:↑このコメントを (スコア:0)
Re:やっぱり「国産」って言葉に噛み付かないと気が済 (スコア:1, 興味深い)
しまいますか?
良いものだから広く受け入れられるのか、広く受け入れられたものだけが良いものとされるのかは解りませんが
日本人が持っている何らかの特性が、日本人以外にも受け入れられる表現を生み出す可能性は無いのでしょうか?
国産だから日本人にとって使いやすいものになるとは限らない可能性について否定しようとも思いませんし
>「日本人が作ったものでなければ日本人にとって本当に使いやすいものにならない」
なんて事を安易に口にするつもりはありませんが、日本人にとって本当に使いやすく、かつ、日本人以外の人にも使いやすいものを
作り得る立場に一番近いのは、やはり日本人なのではないでしょうか??
#とは言え、普段からそんな事を意識してプログラムを書いてる人なんて、そうそう居ないでしょうし
#そういう評価は何かが結果を残した時に後から付いて来る説明でしかないかも知れませんが・・・
Re:やっぱり「国産」って言葉に噛み付かないと気が済 (スコア:0)
Re:やっぱり「国産」って言葉に噛み付かないと気が済 (スコア:0)
「日本人にとって本当に 使いやすく、かつ、 日本人以外の人にも使いやすいものを作り得る立場に 一番近いのは、やはり日本人」って、 なぜですか?
根拠は?
Re:やっぱり「国産」って言葉に噛み付かないと気が済 (スコア:0)
ついでに、主観を述べても、やはりだめなのかね。
# 元ACじゃないけどAC
# こういうくだらない煽りは見ていてムカツク、てめぇの意見を述べやがれ
Re:やっぱり「国産」って言葉に噛み付かないと気が済 (スコア:0)
優劣について論じているつもりは全くありません。というか、どうして、そのように読み取ったのですか?
#特長という語を私が使っているのなら、貴方の指摘も理解できますが・・・
#長所も短所も併せて、特性という語を使うのは間違いでしょうか?
日本人
Re:やっぱり「国産」って言葉に噛み付かないと気が済 (スコア:0)
#401213 によると、 「日本人にとって本当に使いやすく、かつ、日本人以外の人にも使いやすいものを 作り得る立場に一番近いのは、やはり日本人なのではないでしょうか??」 とあります。日本人にとっても日本人以外の人にとっても使いやすい ものというのは、つまり、全世界の誰にとっても使いやすい
Re:やっぱり「国産」って言葉に噛み付かないと気が済 (スコア:0)
日本ではそれでは不十分なので、日本人なら初めから多文字に配慮したシステムを作るし、
それがアジア諸国でも役に立つ可能性があるとか。
Re:やっぱり「国産」って言葉に噛み付かないと気が済 (スコア:0)
Re:やっぱり「国産」って言葉に噛み付かないと気が済 (スコア:0)
> を生み出す可能性はないのでしょうか。
ある日本人の個人がたまたま持っている特性が、日本人以外にも広く受け入れ られる ものを作り出す可能性はあると思います。それは、その特性を持つ個人が たまたま日本人だっただけで、日
Re:やっぱり「国産」って言葉に噛み付かないと気が済 (スコア:0)
私としては、親コメントのような、主題に関係ない一単語に噛み付くようなコメントにはうんざりだったので。
勢い反動的なコメントになりまして、お気を悪くされたとしたらすみません。
Re:やっぱり「国産」って言葉に噛み付かないと気が済 (スコア:0)
「どマイナー(笑)純国産OSのOSASKにWABAを移植しようというプロジェクトです。」
ってありますし、「有名」じゃないでしょうね(^-^;
#私、TOWNS OSのエミュ探しの途中で見つけたからなぁ(^-^;