アカウント名:
パスワード:
本文中の
私の自由な仕事でサポートするつもりはありません
この場合、freeの訳は「自由」ではなくて「無料 (Free beerの方)」ですね
# Free as in Freedom / Free as in free beer
Respectfully, I am no longer going to support Fortune 500s ( and other smaller sized companies ) with my free work.
「自分は火事でほぼ全財産失ったのに、Fortune 500の金持ち(とそれ以外の)企業のためにタダ働きするなんてやってられない」ってなとこだろうな…
そりゃやってられんわな
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
計算機科学者とは、壊れていないものを修理する人々のことである
Free (スコア:2, 参考になる)
本文中の
私の自由な仕事でサポートするつもりはありません
この場合、freeの訳は「自由」ではなくて「無料 (Free beerの方)」ですね
# Free as in Freedom / Free as in free beer
Re:Free (スコア:1)
Respectfully, I am no longer going to support Fortune 500s ( and other smaller sized companies ) with my free work.
「自分は火事でほぼ全財産失ったのに、Fortune 500の金持ち(とそれ以外の)企業のためにタダ働きするなんてやってられない」
ってなとこだろうな…
Re: (スコア:0)
そりゃやってられんわな