アカウント名:
パスワード:
Google 翻訳で「中目黒」を翻訳してみたら、ロシア語もウクライナ語も一緒に見えるんだけど、パッと見て区別つくってそれなりに詳しい人なんだな、
キリル文字なので表記は同じと言うことじゃなくて？
「ロシア語だから不快だ」って苦情があったんでしょ。ウクライナ語だったら不快じゃなかった。
でも別に、表示板に何語か書いてあるわけじゃないからな。
キリル文字自体が戦争を想起させて不快だから両方見せるなって話じゃないの？
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
「科学者は100%安全だと保証できないものは動かしてはならない」、科学者「えっ」、プログラマ「えっ」
ロシア語とウクライナ語の区別つく識者か (スコア:3, 興味深い)
Google 翻訳で「中目黒」を翻訳してみたら、ロシア語もウクライナ語も一緒に見えるんだけど、パッと見て区別つくってそれなりに詳しい人なんだな、
Re: (スコア:0)
キリル文字なので表記は同じと言うことじゃなくて？
Re:ロシア語とウクライナ語の区別つく識者か (スコア:1)
「ロシア語だから不快だ」って苦情があったんでしょ。
ウクライナ語だったら不快じゃなかった。
でも別に、表示板に何語か書いてあるわけじゃないからな。
Re: (スコア:0)
キリル文字自体が戦争を想起させて不快だから両方見せるなって話じゃないの？