アカウント名:
パスワード:
ストーリーで例に挙げられている陽葵でひまりって、
意味と読みが連想しやすいパターン
に含まれるのか疑問。陽で「ひ」はわかるとして、葵から「まり」が連想できるとは思えない。ひまわりは熟字訓で向日葵だが、向日を取って「まり」とは甚だ気持ちが悪い。一番厳しくなったとしてもそんな名前が許されることが異常。
読売新聞の記事 [yomiuri.co.jp]を読め
ルールを緩やかにするのは、歴史的に漢字の音訓読みから外れた読みをする「名乗り訓」という文化が定着していることが背景にある。源頼朝の「朝」を「とも」と読むのが典型だ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
目玉の数さえ十分あれば、どんなバグも深刻ではない -- Eric Raymond
ストーリーの例 (スコア:0)
ストーリーで例に挙げられている陽葵でひまりって、
意味と読みが連想しやすいパターン
に含まれるのか疑問。
陽で「ひ」はわかるとして、葵から「まり」が連想できるとは思えない。
ひまわりは熟字訓で向日葵だが、向日を取って「まり」とは甚だ気持ちが悪い。
一番厳しくなったとしてもそんな名前が許されることが異常。
Re:ストーリーの例 (スコア:2, 参考になる)
読売新聞の記事 [yomiuri.co.jp]を読め
ルールを緩やかにするのは、歴史的に漢字の音訓読みから外れた読みをする「名乗り訓」という文化が定着していることが背景にある。源頼朝の「朝」を「とも」と読むのが典型だ。