アカウント名:
パスワード:
×日立エアコン生産を5割に増やす方針○日立エアコンの国内生産を5割に増やす方針
一瞬、今年は猛暑の予想でエアコンを大幅増産するのかと思った
まただ、すべからくスラド民は日本語が不自由だな。書くの自信ないなら、もっと小説を読んで名文を他山の石にして努力しろ。自信あっても、気をつけないと足元をすくわれるぞ。
ちょっとわかりにくいジョークだな、わざと「他山の石」の誤用を混ぜ込んでいるのか。
https://www.bunka.go.jp/pr/publish/bunkachou_geppou/2011_10/series_08/... [bunka.go.jp]
「すべからく」も誤用だな。
https://www.bunka.go.jp/pr/publish/bunkachou_geppou/2012_07/series_10/... [bunka.go.jp]
「足元をすくわれる」も標準的には「足をすくわれる」なので、きちんと3行それぞれにツッコミポイントが設定されています。
分かりにくいとは感じませんでした。
おお、#4453189は芸術ですね。
いや、やっぱり#4453189は分かりにくいんだよ。誤用の皮肉はいいとして、１行目を編集者ではなくスラド民を対象にしてしまったために親コメへのツッコミのような文脈になり、#4453140に何か不備が？と読者の理解が迷子になってしまう。全体として走り過ぎた技巧が決まらずに白けた印象を残している。面白さが前に出ていなければ、これがジョークとしての発言なのか読者は不安を感じてしまう。
読者はそこまで深く考えていないと思うかもしれないけど、意外と無意識下でこういう評価は動いているもの。ちぐはぐな構成は読者の理解を阻害してしまう。
そこは誤用ではなく与党壺党公用語の下り弁なのに
野党もつながってたくせにその事実を無視するパヨクは救いようがないね
小説なんていくら読んでも、自身の拙い文章を正してくれる人はいない。小学校に再入学するべき。
小説はその作者しか使わない癖のある意味不明な文章が含まれてるので、沢山読んでも他に持ってきたところで使えないんですよ。だったら短くても沢山の人が書いた様々な文章を読んで意味の通じる文章を自分で出せるようにする方がいい。となると昔は新聞、今はSNSでしょうね。
＞今はSNSでしょうね。断じてそれは無いSNSはネット民やSNS猿しか使わない癖のある用語法が含まれてるので、沢山読んでも他に持ってきたところで使えないんですよ
誤用を的に含めるのなら尚更スラドの過去記事で文章の勉強しろと言うようなもの
製品を販売する場所で製造するのが、一番のリスクテイクになる
s/リスクテイク/リスクヘッジ/
かなあ。
リスク取りに行っちゃだめよねぇ
記事を書いた人が「テイク」という英語由来カタカナの意味を理解できなかっただけなのかもしれない。
最近こういうのを良く見かけるが、人前に出す文章はきちんと推敲して欲しいよね。(日本語が母語ではないのかもしれない)
日本人でも無能は居るのよ。
> 最近こういうのを良く見かけるが 前からです。
最近スラドに来た方ですかな？
＃昔から見かける。名物と言えるくらいに見かける。
「5割に増やす」ってなんだよ、×0.5か？減ってんじゃん、と混乱した。
ただの間違いにしか読めなかった。投稿前に他の人にチェックしてもらうとよい。
チェックする他の人を雇用できるだけの収益を、あなたを含め、我々sradユーザが提供できているのか。
だから野放しにしろと？高慢やね
無料のChatGPTに文章投げれば数十秒で帰ってくるぞ。ネット上に大昔からあるJavaScriptベースの文法チェックサイト使ったっていい。
やめて！スラドの予算はゼロよ！ChatGPTのAPI使用料で閉鎖しちゃう！
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私はプログラマです。1040 formに私の職業としてそう書いています -- Ken Thompson
いつもの添削 (スコア:1)
×日立エアコン生産を5割に増やす方針
○日立エアコンの国内生産を5割に増やす方針
一瞬、今年は猛暑の予想でエアコンを大幅増産するのかと思った
Re:いつもの添削 (スコア:1)
まただ、すべからくスラド民は日本語が不自由だな。
書くの自信ないなら、もっと小説を読んで名文を他山の石にして努力しろ。
自信あっても、気をつけないと足元をすくわれるぞ。
Re: (スコア:0)
ちょっとわかりにくいジョークだな、わざと「他山の石」の誤用を混ぜ込んでいるのか。
https://www.bunka.go.jp/pr/publish/bunkachou_geppou/2011_10/series_08/... [bunka.go.jp]
Re: (スコア:0)
「すべからく」も誤用だな。
https://www.bunka.go.jp/pr/publish/bunkachou_geppou/2012_07/series_10/... [bunka.go.jp]
Re:いつもの添削 (スコア:2)
「足元をすくわれる」も標準的には「足をすくわれる」なので、
きちんと3行それぞれにツッコミポイントが設定されています。
分かりにくいとは感じませんでした。
Re: (スコア:0)
おお、#4453189は芸術ですね。
Re: (スコア:0)
いや、やっぱり#4453189は分かりにくいんだよ。
誤用の皮肉はいいとして、１行目を編集者ではなくスラド民を対象にしてしまったために
親コメへのツッコミのような文脈になり、#4453140に何か不備が？と読者の理解が迷子になってしまう。
全体として走り過ぎた技巧が決まらずに白けた印象を残している。
面白さが前に出ていなければ、これがジョークとしての発言なのか読者は不安を感じてしまう。
読者はそこまで深く考えていないと思うかもしれないけど、意外と無意識下でこういう評価は動いているもの。
ちぐはぐな構成は読者の理解を阻害してしまう。
Re:いつもの添削 (スコア:1)
そこは誤用ではなく
与党壺党公用語の下り弁なのに
Re: (スコア:0)
野党もつながってたくせにその事実を無視するパヨクは救いようがないね
Re: (スコア:0)
小説なんていくら読んでも、自身の拙い文章を正してくれる人はいない。
小学校に再入学するべき。
Re: (スコア:0)
小説はその作者しか使わない癖のある意味不明な文章が含まれてるので、沢山読んでも他に持ってきたところで使えないんですよ。
だったら短くても沢山の人が書いた様々な文章を読んで意味の通じる文章を自分で出せるようにする方がいい。
となると昔は新聞、今はSNSでしょうね。
Re:いつもの添削 (スコア:1)
＞今はSNSでしょうね。
断じてそれは無い
SNSはネット民やSNS猿しか使わない癖のある用語法が含まれてるので、沢山読んでも他に持ってきたところで使えないんですよ
誤用を的に含めるのなら尚更
スラドの過去記事で文章の勉強しろと言うようなもの
Re: (スコア:0)
製品を販売する場所で製造するのが、一番のリスクテイクになる
s/リスクテイク/リスクヘッジ/
かなあ。
Re: (スコア:0)
リスク取りに行っちゃだめよねぇ
Re:いつもの添削 (スコア:2)
記事を書いた人が「テイク」という英語由来カタカナの意味を理解できなかっただけなのかもしれない。
Re: (スコア:0)
最近こういうのを良く見かけるが、人前に出す文章はきちんと推敲して欲しいよね。
(日本語が母語ではないのかもしれない)
Re:いつもの添削 (スコア:2)
日本人でも無能は居るのよ。
Re:いつもの添削 (スコア:1)
> 最近こういうのを良く見かけるが
前からです。
Re: (スコア:0)
最近スラドに来た方ですかな？
＃昔から見かける。名物と言えるくらいに見かける。
Re: (スコア:0)
「5割に増やす」ってなんだよ、×0.5か？減ってんじゃん、と混乱した。
Re: (スコア:0)
ただの間違いにしか読めなかった。投稿前に他の人にチェックしてもらうとよい。
Re: (スコア:0)
チェックする他の人を雇用できるだけの収益を、あなたを含め、我々sradユーザが提供できているのか。
Re: (スコア:0)
だから野放しにしろと？高慢やね
Re: (スコア:0)
無料のChatGPTに文章投げれば数十秒で帰ってくるぞ。
ネット上に大昔からあるJavaScriptベースの文法チェックサイト使ったっていい。
Re: (スコア:0)
やめて！
スラドの予算はゼロよ！
ChatGPTのAPI使用料で閉鎖しちゃう！