「ブラジルのバーガーキング、仕事中のトイレが認められず従業員が尿を漏らす動画を投稿」記事へのコメント

タイトルの主体がわかりづらい

[Anonymous Coward]

> ブラジルのバーガーキング、仕事中のトイレが認められず従業員が尿を漏らす動画を投稿
これだとブラジルのバーガーキング自体が尿を漏らす動画を投稿したように思えるので
トイレを認めなかったのはアメリカの本体か？って思えてしまう
「ブラジルのバーガーキングの従業員が、仕事中のトイレが認められず尿を漏らす動画を投稿」じゃないの？
文の人格が「ブラジルのバーガーキング」になってるようにしかみえん

Re:

[Anonymous Coward]

こういうのにChatGPT使って欲しい
「バーガーキングの従業員、トイレ休憩不許可で尿漏らす動画投稿。」
（短くするようにも頼んだらブラジルが消えた）

読点がない長文とかも一回通して欲しいよ

Re:

[Anonymous Coward]

それだと、アメリカのか日本のかわからなくなるし
タイトルで勘違いが起きないように認められずって長くなってた方がいいと思うよ

ChatGPT通したから正しいわけでもないし、てにをはがChatGPTまだまだ甘いので
それもそれで分かりづらいと思うのだがな
思考を放棄して使う人間には向かんぞ

Re:タイトルの主体がわかりづらい

[microwavable (47421)]

このニュースで「ブラジル」の部分に特筆性はないんだから別にタイトルの時点ではわからなくなってもいいと思うよ
なんならニュースサイトや新聞記事ならこれくらいのタイトルになるような。「従業員」「トイレ"休憩"」と並んでいるので「不許可」の主体・客体をわざわざ明らかにする必要もない。

なんでもかんでも疑う・否定するのも思考放棄だよ

Re:

[Anonymous Coward]

いやいやいや、バーガーキングは日本にもあるわけで国名を排除してしまったら暗黙的には日本のになってしまう
バーガーキングってフランチャイズ権を売っているタイプなので直営店舗って極少数だぞ
タイトルしか見ない奴が勘違いして騒ぐって言ってるのにタイトルからの情報落ちを認めるなよ

ニュースサイトでの記事なら「伯バーガキングでトイレ休憩が認められず失禁」とか
「バーガキングでトイレ休憩が認められず問題に」でしょ

トイレ休憩不許可は圧縮しすぎ

Re:

[Anonymous Coward]

軽いノリがあるスラドで、あんまり細かいことに目くじらは立てたくないところ。
とはいえ、解釈が混乱しやすいタイトルは出来るだけ避けてほしい。
タイトルが理解しやすければ、多くの読者がストレスを感じず本文もスラスラ読める。
それに、タイトル含めた作文がうまいと読解力も高そうに思え、提供された情報への期待感も高まるし。