「Services for UNIX 次期バージョンは無償提供」記事へのコメント

さすがに、

[Anonymous Coward]

CNetの記事 [cnet.com]のタイトル、チト過激だと思いません？

Re:さすがに、

[halo (12510)]

CNetの記事の最後の段落の

>　SFUは、主要なUnixシステムのほとんどや、米Red Hatの製品を含む
>いくつかの主要なLinuxディストリビューションで動く。

って、間違ってますよね？
原文見ると"SFU works with most major Unix flavors..."とあるけれど。

Re:さすがに、

[hasbay (7390)]

「works on ...」なら「...で動く」
でいいですけど，
「works with ...」なので「...と(連携して)動く」
でしょう。