「Microsoftの「対応言語数」倍増計画」記事へのコメント

早く日本語にも対応してほしい

[Anonymous Coward]

おかしな訳が多すぎる。

「取り消されたアクション」
「最適化ポリシー」
「UserData の常設」

Re:早く日本語にも対応してほしい

[daiten (7074)]

使えない漢字が多すぎる。
そう言う意味でも、日本語への対応が不十分だと思う。
まあ、アルファベットベースの言語とはだいぶ異なるから限界はあると思うけどね。
日本語対応のIMEとエディタが動けば英語版OSでもいいんだけど。

Re:早く日本語にも対応してほしい

[nInfo (14824)]

Mac OS Xでは明朝とゴシックのOpenType Pro フォントが添付されて
いる為に日本語だけで2万種類を超える文字が使えるそうです。これでも
全く不十分と言っている坂村とかいう変な人は、MicrosoftもAppleも
他のUNIXやLinux陣営も採用していないのに独自のコードで対応出来る [mycom.co.jp]
なんて非現実的なことを言っていますが、今のOSに数十万文字の"使える
デザイン"のフォントを複数添付させるなんてこ

Re:早く日本語にも対応してほしい

[yasiyasi (5450)]

別に、ただ一国のただ一つのフォントメーカーに頼る必要は無いと思う。