「言語は思考を決定するのか？」記事へのコメント

数の認識と物の認識

[watanabe_aki (10227)]

例えば「魚が三匹ある」という考え方と「大中小の魚が一匹づつ」っていう考え方の違い、かな？自然界ではまったく同じ物が存在しないから、数学的に物を考える必要もないのかも？彼等は一つ一つの特徴を捉えて個々に記憶するんだと思う。ピラハー人だって四人家族がある日突然三人家族になっても気

Re:数の認識と物の認識

[Ryo.F (3896)]

> 自然界ではまったく同じ物が存在しないから、数学的に物を考える必要もないのかも？
> 彼等は一つ一つの特徴を捉えて個々に記憶するんだと思う。

それはないよ。だって、「２」っていう概念はあるんだから。つまり、彼らは抽象化を知ってるんだよ。
抽象化しなければ、すべて個々に捕らえるしかないのは正しいけどね。

Re:数の認識と物の認識

[boo (899)]

そうでもなさそうです。

論文を読むと、ピラハー族の言葉には
"1"を表す「ホイ(尻下がり)」、
"2"を表す「ホイ(尻上がり)」、
"たくさん"を表す「バアギ」「アイバイ」があるそうですが、
「ホイ(尻下がり)」は強いて言えば「大体1」を表す言葉で、必ずしも1を表すわけではなく、
("1"を表したときと同じ文脈でも) 2～3個の数量を表すこともあるのだそうです。

＃ 「ホイ(尻上がり)」は必ず「ホイ(尻下がり)」よりも大きい数を表すようです。

ひょっとすると彼らが知っている数は「とても少ない」、「少ない」、「たくさん」なのかもしれません。

--
あぁ、「ン」が消えてるんですよ。「ビーフン・カレー」ね。