Extensive experience with designing and programming distributed systems, machine learning, information retrieval algorithms, network programming, and/or developing large software. Asian language web information retrieval experience a plus.
the Tokyo team will focus on improving the experience of our growing Japanese audience and ensuring that Google's usefulness and technology remain unsurpassed worldwide.
日本語に特化した研究 (スコア:2, 参考になる)
だとしたら、理工系よりも言語解析をおこなってる人を雇ったほうが
有効な気がするのですが。
# 識者の意見を求む。
Re:日本語に特化した研究 (スコア:2, 興味深い)
素直に検索システムの強化を目指すのであれば
- 統計的学習について1つのアルゴリズムに偏らずバランスよく使いこなせる人
- Webページのクローリングに造詣の深い人
といった人材が欲しいのではないかと思います． 前者のようなタイプは特に大学院生レベルだとなかなかいないのですが．自然言語処理寄りの人でも，ミクロな構造にとらわれ過ぎている人は 検索システムの強化という仕事には向かないかも知れません． 大量のWebページという分析対象を扱うには，ミクロな構造に目を向けるより 大雑把なルールを引っ張り出す方がよいためです．
もちろん，ほかのニーズの洗い出しという目的があるのなら ほかの分野の人材も欲しがるとは思いますが， そこまでは部外者の人間が知る由もありません．
私は本職ではないので，本職の方のツッコミがあれば是非．
Re:日本語に特化した研究 (スコア:0, フレームのもと)
何を根拠に決めつけているのかなあ？
リンク先ご覧になりましたか？
Rquirementsの一つは
Re:日本語に特化した研究 (スコア:2, すばらしい洞察)
以上，「日本」は他の国・地域に置き換えても それなりの量のWebページが集められる限り成り立つのでは， というのがGoogleの考えだと思います．
Re:日本語に特化した研究 (スコア:0, すばらしい洞察)
仕事の募集要項の見方も知らないんですね。requirementは必要な能力であって、仕事の内容じゃありません。
へっ？だってしっかり
と書いてあるでしょ。仕事内容があくまで「日本向け」「日本語対策」なのは明白ですよ
Re:日本語に特化した研究 (スコア:0)
>本国と同じ内容の仕事をさせるつもりにはハナからなれるわけがないのだが。
アメリカにはもっとゴロゴロいそうだけどな
Re:日本語に特化した研究 (スコア:0)
Re:日本語に特化した研究 (スコア:0)
「仕事内容があくまで「日本向け」「日本語対策」なのは明白ですよ」
と断定できるのでしょうか？
＃あなたはrequirementを満たしてなさそうですね
Re:日本語に特化した研究 (スコア:0)
>日本人で有能な研究者レベルの技術者を募集していると考えてよいかと．
日本人を募集しているなんて書いていないですよ。Requirementは「日本語と英語に堪能な人」です。
Re:日本語に特化した研究 (スコア:1, 興味深い)
Re:日本語に特化した研究 (スコア:1, 参考になる)
"googleで検索"に該当するページが見つかりませんでした。
Google 検索: "CP対称性" [google.com]
"CP対称性"に該当するページが見つかりませんでした。
日本語と言えば上のように日本語と英数字を混ぜてフレーズ
検索するとたまに全く結果が出なくなるのが直るといいな。
Re:日本語に特化した研究 (スコア:1, 興味深い)
Re:日本語に特化した研究 (スコア:2, 参考になる)
UNICODEの分類では漢字ではないので、それに従っているのでは？
「いすゞ」の「ゞ」は検索できます
Re:日本語に特化した研究 (スコア:1)
検索してみたら，それなりに結果が出るみたいなんですが
うまくいかないってどういうことなんでしょう？
Re:日本語に特化した研究 (スコア:1, 参考になる)
"佐々木好" 雪虫 [google.co.jp]
が0件になりますよね？
佐々木好 26時このみ発 [google.co.jp]
だと、検索できるんだけど、検索結果が「佐々木好」と「木好」しか検索していないようなのが推測できる。
#おまけ：
#にんじん [mora.jp]
#心のうちがわかればいいのに [mora.jp]
# 知ってる人がいて、すごくうれしいAC
Re:日本語に特化した研究 (スコア:0)
「C言語」「Google検索」なんかは見付かります。見付かるものでも実は本来見付かるべき全部が見付かっていないかも知れないですしね。
Re:日本語に特化した研究 (スコア:0)
Re:日本語に特化した研究 (スコア:0)
Re:日本語に特化した研究 (スコア:0)
元コメントのいいたいのは、言語学系の知識って、ことでしょう。
言語学っていうと、文法そのもの研究とか、語の成立ちとか、そういうクラスの話題になっちゃうけど。
まあ、半々ですね。そういう、言語学系の研究成果がうまく結実するほうが嬉しいです。