「2004年F1日本GP開幕!台風の影響で予選は日曜の朝に」記事へのコメント

添削

[Anonymous Coward]

> やはりフェラーリが強いのか、BARはここでコンストラクターズ2位を決める
> ことができるのか、中国GPから復帰した元ワールドチャンピオン ジャック=
> ヴィルニューブ＠ルノーの走りは、同じく中国GPから復帰したFormula Nippon
> 初代チャンピオン ラルフ=シューマッハ＠ウィリアムズは、復調の兆しを見せる
> マクラーレンは…各チーム、各ドライバーは、はたしてどのような走りを見せて
> くれるのでしょうか!!そして、/.Jer期待のパラソル持ちの活躍は!?" (続く...)

チームの話題から始まり、ドライバーの話題にうつったのかとおもったら、
またチームの話題に戻る。話の流れがぶれている。

「～でしょうか!」「～は?」を多用しすぎ。

「中国 GP から復帰した」を繰り返すのもくどい。

「中国 GP から復帰した」「元ワールドチャンピオン」「＠ルノー」
など、修飾語が多すぎる。本当に全部列挙する必要があるのか考えよう。

というわけで添削結果。体言止めでリズム感を出してみました。

　「絶好調のフェラーリ、コンストラクターズ2位確定を狙うBAR、復調の兆しを
　　見せるマクラーレンの活躍に注目です。中国GPから復帰したジャック=
　　ヴィルニューブや、日本のファンに馴染み深いラルフ=シューマッハも
　　見逃せない。とはいえ /.Jer にとってはパラソル持ちが一番気になる
　　ところでしょうか?!」

たくさん列挙するのであれば箇条書きにするのもよいかも。

最初は全部添削しようかと思ったけど、面倒なのでこれだけ。