アカウント名:
パスワード:
registrate (vi.) [音楽]パイプオルガンの音栓を選び配合する
[音楽]パイプオルガンの音栓を選び配合する
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
一つのことを行い、またそれをうまくやるプログラムを書け -- Malcolm Douglas McIlroy
問題は二点かな? (スコア:0)
検証したいからレジストさせてくれと言ったらレジストしてくれるでしょうか?(くれなきゃ疑惑増大)
・非正規コード入力でヤバイ行動は「いいのか」?
まあ、合法・非合法にかかわらず評判を落としかねないし、入力ミスもありますからねぇ。
登録 ≠ レジスト (登録 = レジスター) (スコア:0)
オフトピ (スコア:0)
# ずっとそう思い込んでたのでAC
Re:オフトピ (スコア:0)
registrate なんて単語もないわけよ。
「レジストする」と言えば、「抵抗する」「反抗する」「我慢する」という意味。
Re:オフトピ (スコア:1)
Re:オフトピ (スコア:0)
日本で「登録」の意味でregistrateと書く奴 [google.co.jp]も増殖中のもよう。
どうにかしたほうがいいんじゃないか?
Re:オフトピ(完全オフトピ) (スコア:2, 参考になる)
いわゆる古語なのかどうか分かりませんが
ネイティブなオンライン辞書だと3つほど確認できました。
webster's の English 版 [websters-o...ionary.org]
Dictionary.com [reference.com]
hyperdictionary [hyperdictionary.com]
もちろん出典が基本的にwebsterベースなのでそこに依存してますが。。。
あと当然のことながら definition は To register (・∀・)
個人的には hyperdictionary をよく使います。
やや見にくいけど Computer Dictionary と Thesaurus が一緒に使えるので便利。
Re:オフトピ (スコア:0)
どうにもしないほうがいいでしょう。
わたくしたちの母語たる日本語ですら、間違いを指摘すると「言葉は時を経るにつれて変わるものだからあながち間違った用法とも言えない(だから俺は間違えていない)