「任天堂DSでハッカーとバトル、ってそれはクラッカーじゃないんかい！」記事へのコメント

デファクトスタンダード

[MFseeker (31206)]

もうしょうがないですね。マスメディアが広めた世間様の認識にはかないません。

ハッカーは一般的にはすでに地に落ちたイメージがあるので、一つ位を上げてウイザードと呼ぶようにすれば良いかも。

#過去のウイザードに失礼極まりないですね（汗）

Re:デファクトスタンダード

[skyfang (17208)]

そこはそれ、日本ですから日本らしく「～の魔術師」とか言う呼称を付けるんですよ。
でTVで報道するときは"加藤みどり"にナレーションを・・・

京都府京都市・・・古都が眠るこの街に、ある問題を抱えた一件のプロジェクトがありました。
～中略～
人は彼を"プロジェクトの魔術師"と呼ぶのです・・・

とか？

#ナレーションうろ覚えだけどID