「Facebook、実名以外の登録アカウント停止。不服申し立てには公的身分証明書を求める。」記事へのコメント

日本の戸籍とふりがな

[Anonymous Coward]

facebookのユーザ登録では氏名をローマ字で入力する事になっていますが、日本の戸籍にはそもそも名前の傍訓がありませんので、極端なはなし「太郎」と書いて「じろう」と読ませる事もできる訳ですし、公的証明といっても傍訓が記載されていないものしかもっていない場合はどうするんでしょうね。

Re:日本の戸籍とふりがな

[Anonymous Coward]

日本では Facebook が使われていないので問題ありません。

Re:日本の戸籍とふりがな

[Anonymous Coward]

>日本の戸籍にはそもそも名前の傍訓がありませんので、

「戸籍」には確かに読みの登録は無いのですが、「住民票」にはあったりします。

Re:

[Anonymous Coward]

＞facebookのユーザ登録では氏名をローマ字で入力する事になっています
え？いつの間にそんなことになっていたのですか？

Re:

[Anonymous Coward]

苗字の漢字がUnicodeにも収録されていないので登録できません、という人もいるかも。海外旅行したことがなければ名前がローマ字で書かれた公的な証明書は持ってないだろうし。

Re:

[Anonymous Coward]

それを主張すればいいんじゃない？

・・・というか「ローマ字で」って規定があるから
FACEBOOKとかはNG確定ですよね

# FEISU BUKKUさん？

Re:

[Anonymous Coward]

皇室の方々がFacebookに登録する場合(ありえないけど)苗字には何を入れたらいいのでしょうか。