アカウント名:
パスワード:
「不要になり」が「新駅は」にかかってるように見えて意味不明だった残念な文章をそのまま採用ですか…。hylomはそういうの結構書き換えるほうだと思ってたのに。ソースを見てようやく(読点を挟んで後ろにある)「10~15ha」にかかっているのだと理解できた。
"「品川車両基地」(約20ha)内の、"を"開通によって不要になり"の後ろに移動すればまだ読めるかな。あるいはその途中省くとか。
勝手に改訂新駅は、「品川車両基地」(約20ha)内の、2013年度末の宇都宮、高崎、常磐の3路線と東海道線とを直通でつなぐ「東北縦貫線」の開通によって不要になるエリアで、再開発地域でとなっており、10~15haの中に商業施設等と共に設置されるそうだ。
「り」じゃなくて「る」で、場所の情報と、広さと、商業施設を一緒くたにしてるからわかんないんだよ。ばらばらに書けばよかった。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell
日本語でおk (スコア:0, 参考になる)
「不要になり」が「新駅は」にかかってるように見えて意味不明だった残念な文章をそのまま採用ですか…。hylomはそういうの結構書き換えるほうだと思ってたのに。
ソースを見てようやく(読点を挟んで後ろにある)「10~15ha」にかかっているのだと理解できた。
Re: (スコア:0)
"「品川車両基地」(約20ha)内の、"を"開通によって不要になり"の後ろに移動すればまだ読めるかな。
あるいはその途中省くとか。
Re:日本語でおk (スコア:0)
勝手に改訂
新駅は、「品川車両基地」(約20ha)内の、2013年度末の宇都宮、高崎、常磐の3路線と東海道線とを直通でつなぐ「東北縦貫線」の開通によって不要になるエリアで、再開発地域でとなっており、10~15haの中に商業施設等と共に設置されるそうだ。
「り」じゃなくて「る」で、場所の情報と、広さと、商業施設を一緒くたにしてるからわかんないんだよ。
ばらばらに書けばよかった。