アカウント名:
パスワード:
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私はプログラマです。1040 formに私の職業としてそう書いています -- Ken Thompson
オープン和訳 (スコア:2, 興味深い)
きっと納得のいくものができるよ！
Re:オープン和訳 (スコア:1)
著作権等クリアできるなら本気で望みたいかも.
# 建設的ですし =)
ＤＶＤは (スコア:0)
Re:オープン和訳 (スコア:0)
画面いっぱい字幕で覆い尽くされてしまうこともあるかもしれない。
結局英語でぺらぺら喋っているものを、誰でもぱっと読めて理解できる
字幕をつけるのは
Re:オープン和訳 (スコア:0)
特典として戸田氏の「私ならこう訳す」コメンタリーを収録して頂きたい。
戸田先生による添削 [gaga.ne.jp]ブックレットとか。