アカウント名:
パスワード:
実際に有事が発生して実弾を発射しないといけないときに間違えて空砲を撃ってしまう可能性もあるってことだね。
× やりずらい○ やりづらい
だから、づらは差別用語だからずらに置き換えろって言ってるだろ
三佐なんて使ってるアホは自衛隊だけですよ。あとヨーロッパじゃ大中小や一二三のようなわかりやすい階級名にはなってないし。
日本語なんて使ってるアホは日本人くらいｗｗｗあれ? 分かりやすいっていいことじゃね?
最近AC以外は自動的に叩くBOTが機能してない？きのせい？
突っ込みどころの多い発言してるIDが多いというか少数のIDが突っ込みどころの多い発言を大量にしてるだけだよ
日本語として軍隊の階級が成立した段階ではそうだったのだから、「少佐」は立派な日本語の１つだ
今の自衛隊が少佐（という日本語が指す階級）を３佐と称しているからと言って、少佐という日本語の単語を３佐という単語に置き換えればいいって問題じゃなかろうに
もうみんなNATO階級符号で呼べばいいと思うの
「NATO Code OF-3」を「少佐」と訳し「3佐」と訳さない事は、合憲であらんが為に自衛隊が軍隊で無いとする現代日本政治において、政治的に正しい（political correctness）翻訳であると。成る程。拝承
自動銃は空砲だと動作しないから直ぐに分かると思うが。
これ、同じこと思った。敵さんを空砲で銃撃・・・美しい国ｗ
まぁ、有事じゃなくて、大けがでもないようなので、今後の教訓になるのならいいのかなｗ
ニューヨーク市警の警部も騙されましたからね
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
物事のやり方は一つではない -- Perlな人
逆の可能性 (スコア:0)
実際に有事が発生して実弾を発射しないといけないときに間違えて空砲を撃ってしまう可能性もあるってことだね。
Re:逆の可能性 (スコア:1)
少佐、やりずらいであります。
Re: (スコア:0)
× やりずらい
○ やりづらい
Re: (スコア:0)
だから、づらは差別用語だからずらに置き換えろって言ってるだろ
Re:何故「3佐」と訳さない？ (スコア:1)
そない本気になられてもｗ
Re: (スコア:0)
三佐なんて使ってるアホは自衛隊だけですよ。
あとヨーロッパじゃ大中小や一二三のようなわかりやすい階級名にはなってないし。
Re: (スコア:0)
日本語なんて使ってるアホは日本人くらいｗｗｗ
あれ? 分かりやすいっていいことじゃね?
Re: (スコア:0)
最近AC以外は自動的に叩くBOTが機能してない？きのせい？
Re: (スコア:0)
突っ込みどころの多い発言してるIDが多いというか
少数のIDが突っ込みどころの多い発言を大量にしてるだけだよ
Re: (スコア:0)
日本語として軍隊の階級が成立した段階ではそうだったのだから、「少佐」は立派な日本語の１つだ
今の自衛隊が少佐（という日本語が指す階級）を３佐と称しているからと言って、少佐という日本語の単語を３佐という単語に置き換えればいいって問題じゃなかろうに
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
今の自衛隊が少佐（という日本語が指す階級）を３佐と称しているからと言って、少佐という日本語の単語を３佐という単語に置き換えればいいって問題じゃなかろうに
もうみんなNATO階級符号で呼べばいいと思うの
「NATO Code OF-3」を「少佐」と訳し「3佐」と訳さない事は、合憲であらんが為に自衛隊が軍隊で無いとする現代日本政治において、政治的に正しい（political correctness）翻訳であると。
成る程。
拝承
Re: (スコア:0)
自動銃は空砲だと動作しないから直ぐに分かると思うが。
Re: (スコア:0)
これ、同じこと思った。
敵さんを空砲で銃撃・・・美しい国ｗ
まぁ、有事じゃなくて、大けがでもないようなので、
今後の教訓になるのならいいのかなｗ
Re: (スコア:0)
ニューヨーク市警の警部も騙されましたからね