アカウント名:
パスワード:
後ろから来た光なんか何度もとらえられてね?とおもったけど、同じソース(Ｘ線バースト)の光が* 直接* 膠着円盤に反射してそのまま飛んできたもの* 膠着円盤に反射した後重力レンズで曲がって飛んできたものと3タイミングで時間軸方向に分解して取れた! ってのが新しいのかなこれ
> しかし、今回ブラックホールの後ろからの放射が観測されたのは、ブラックホールが空間をゆがめて光をねじ曲げるのと同様に、自分の周囲の磁場もゆがませているからです
これとかよくわかんないけど…磁場でX線曲がるか?偏光がなんか関係あるのかいや偏光で反射や捻じ曲げがわかったんかな…?
ESAのリリースでは磁場は特になんも関係してないっぽいけどな。ギガジンの誤訳じゃない？ Engadgetの方がマシ。
で、磁場はX線フレアの発生要因としてのみ記載されている。良くある磁場のくびれが解消する時のヤツだね、太陽のフレアもたしか同じだったような…。
新しい知見としては、おそらくおっしゃる通り同じソースのX線閃光を、ブラックホール後ろ側からの反射光で捉えられた、ってことだと思われる。性質が分かってる光がブラックホールの前と裏で反射した時の違いが研究できるよ嬉しいな！ って感じ…。
Gigazine の頭に書いてあるソースの１つスタンフォードのリリース中にこうある。https://news.stanford.edu/2021/07/28/first-detection-light-behind-black-hole/ [stanford.edu]>"The reason we can see that is because that black hole is warping space, bending light>and twisting magnetic fields around itself,” Wilkins explained.誤訳とは言えないと思う。
「それを見ることができる理由は、ブラックホールが自身の周辺の空間を曲げ、それが、光と磁場を曲げているからだ。」
磁場が曲がっっていることは、光が曲がることの原因ではないですね。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
弘法筆を選ばず、アレゲはキーボードを選ぶ -- アレゲ研究家
よくある(?)重力レンズじゃないのか (スコア:3)
後ろから来た光なんか何度もとらえられてね?とおもったけど、
同じソース(Ｘ線バースト)の光が
* 直接
* 膠着円盤に反射してそのまま飛んできたもの
* 膠着円盤に反射した後重力レンズで曲がって飛んできたもの
と3タイミングで時間軸方向に分解して取れた! ってのが新しいのかなこれ
> しかし、今回ブラックホールの後ろからの放射が観測されたのは、ブラックホールが空間をゆがめて光をねじ曲げるのと同様に、自分の周囲の磁場もゆがませているからです
これとかよくわかんないけど…磁場でX線曲がるか?
偏光がなんか関係あるのか
いや偏光で反射や捻じ曲げがわかったんかな…?
Re: (スコア:0)
ESAのリリースでは磁場は特になんも関係してないっぽいけどな。
ギガジンの誤訳じゃない？ Engadgetの方がマシ。
で、磁場はX線フレアの発生要因としてのみ記載されている。良くある磁場のくびれが解消する時のヤツだね、太陽のフレアもたしか同じだったような…。
新しい知見としては、おそらくおっしゃる通り同じソースのX線閃光を、ブラックホール後ろ側からの反射光で捉えられた、ってことだと思われる。
性質が分かってる光がブラックホールの前と裏で反射した時の違いが研究できるよ嬉しいな！ って感じ…。
Re: (スコア:0)
Gigazine の頭に書いてあるソースの１つスタンフォードのリリース中にこうある。
https://news.stanford.edu/2021/07/28/first-detection-light-behind-black-hole/ [stanford.edu]
>"The reason we can see that is because that black hole is warping space, bending light
>and twisting magnetic fields around itself,” Wilkins explained.
誤訳とは言えないと思う。
Re:よくある(?)重力レンズじゃないのか (スコア:0)
「それを見ることができる理由は、ブラックホールが自身の周辺の空間を曲げ、それが、光と磁場を曲げているからだ。」
磁場が曲がっっていることは、光が曲がることの原因ではないですね。