「ニュージーランド、1人感染確認で全土緊急ロックダウン」記事へのコメント

うまくやってると

[nnnhhh (47970)]

どうしてもワクチン接種は遅くなるねぇ
> スーパーなどを除き営業は停止され、学校も閉鎖だ。
今夏休み…なわけないか

日本も夏休み延長とかしてるところで出してるようだけど決めるんなら早く決めてほしいような
ギリギリまで考えたい気持ちもわからんでもないが

Re:うまくやってると

[Anonymous Coward]

南半球だから、あり得るとすれば冬休み？

Re:

[Anonymous Coward]

なんで日本語
学校はどちらにせよ9月開始だからバケーション中だろ

Re:うまくやってると

[Anonymous Coward]

なんで日本語がダメなのか分からないですが、言語にこだわるとすれば、ニュージーランドはイギリス領だったので、アメリカ臭いvacationではなくholidayです。
ニュージーランドの学校は1月開始の4学期制で各学期の間に2週間ほどのschool holidayがあります。冬休みに相当するのは7月前半で、すでに3学期が始まっています。

Re:

[Anonymous Coward]

全く違いますよ