「電子メールはマリファナより知力に有害?!」記事へのコメント

日本語訳が見つかりました

[SassyOS2 (8523)]

今朝通勤途中で聴いていたJ-Waveでも話題にあがっていましたが， 4/22 UK Today [japan-journals.co.uk]によりますと，テキスト・メッセージや電子メール、過度の使用は知能指数の低下につながる，ということだそうです。なおこちらから少しばかり引用しますと，

大麻を吸っている時のＩＱは通常よりも4点低くなるのに比べ、テキスト・メッセージや電子メールの送受信する際のＩＱは10点も低くなっていることが判明。その理由としては、現在集中しなけ

その他のUK記事

[Anonymous Coward]

The Herald
IQ tumbles with too much texting [theherald.co.uk]

RECRUITER
Infomaniacs' IQ fears [profession...iter.co.uk]

Mirror
TXTING MKS U STPID [mirror.co.uk]

Manchester Evening News
E-mails fog brain worse than cannabis [manchesteronline.co.uk]

channel4
Emails worse than drugs - study [channel4.com]

Infoconomy
Email threat to intelligence [infoconomy.com]

Yahoo! UK (scotsman)
It's not clever to send too many texts and e-mails [yahoo.com]

DeHavilland
Texting makes you dumb [dehavilland.co.uk]

BBC
'Infomania' worse than marijuana [bbc.co.uk]

Yahoo! UK (Sky News)
Just Say No! Emails Are Worse Than Drugs [yahoo.com]

Scotsman
Distractions at work 'lower the IQ of staff' [scotsman.com]

電話も含めた仕事漬け（情報漬け）の悪影響のようです。