アカウント名:
パスワード:
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
海軍に入るくらいなら海賊になった方がいい -- Steven Paul Jobs
日本語を学べ (スコア:0, すばらしい洞察)
mhatta曰く「無能なお前らが翻訳しる！」 (スコア:1, 興味深い)
ただ，アニメのファンサブ [cruel.org]の話しとか見てもわかるように。「それが必要だから」でないと上手く続かないですよね。
個人的には，「日本のオープンソースを増やしたい」と思っている政府 [rieti.go.jp]がやればいいんじゃないかと思いますが。
斜点是不是先進的先端的鉄道部長的…有信心
Re:mhatta曰く「無能なお前らが翻訳しる！」 (スコア:2, すばらしい洞察)
比較優位の話が通じるのは、生産物が
交易可能な場合のみ。
例えば八田氏の一日の生産能力が以下だとしよう
コード/日:10
翻訳/日:5
私の一日の生産能力は
コード/日:2
翻訳/日:4
八田氏は今日8行のコードと1行の翻訳を行ったと
しよう。私は翻訳をした方が良いのかそれとも
コードを書いた方が良いのだろうか？
オープンソースでの
答えは自分がやりたい事をやればいいでしか
ありえない。
友達と遊びにいっても、8行のコードと1行の翻訳が手に入るし、
翻訳をしたければ、8行のコードと、5行の翻訳が
手に入る。コードを書きたければ10行のコードと
1行の翻訳が手に入る。
8行のコードと、1行の翻訳と、
8行のコードと5行の翻訳と、
10行のコードと1行の翻訳の
どれが私にとって一番良いのかといえば、
私がやって楽しかった方であって、
私が比較的得意とする作業を一日中行う事ではない。
romfffromのコメント設定
AC-2、プラスモデ+3、閾値0、スコアを表示しない(推奨)、高い評価のコメントを親にする
無能では翻訳出来ないよ (スコア:0)
＞ どれが私にとって一番良いのかといえば、
＞ 私がやって楽しかった方であって、
＞ 私が比較的得意とする作業を一日中行う事ではない。
要は、モチベーションの問題という事に、同意。