「キャプテン翼で復興支援」記事へのコメント

文化の違い

[Anonymous Coward]

ソースは失念しましたが、イスラム圏だと
×勝ったのは翼のおかげだ
○勝ったのはアッラーのおかげだ
とかいろいろと修正されてるらしいですね。
その話を聞いたとき、なんか文化の違いを感じさせるな～と思ったものです。

Re:文化の違い

[Anonymous Coward]

え、やおい本は輸出されてないのですか？
数年前のゴットマーズとともにその筋の同人誌の初期の
金字塔を立てた作品としか記憶してないのですけど‥

Re:文化の違い

[Anonymous Coward]

誰かかの地でフィギュア屋とか開くガッツのある人いないかなぁ
それで繁盛しちゃったりしたらもう大変なことに…

#それだけなのでAC

おしん

[Anonymous Coward]

NHK連ドラ「おしん」はイスラム圏でも受けが良いと聞いたことあるです。