アカウント名:
パスワード:
駐車場で後ろぶつけたり、切り返しで角をこすったり、本当はこれらと同じ理由理由な気がする。
つまり、アクセルを踏もうと思って踏み、その先に人を確認してもそのまま踏み続けてしまうって。
#「ぶつかる!ぶつかる!」と言いながら運転する姉、# だったら止まれよと。# 直進車のトラックが「行っていいよ」じゃなくて、#「こっち来てるよ」のパッシングで「危ない危ない」と右折横断。
和製英語の意味も想像できちゃうとか、さすが日本の中学生並の英語力がある人は違いますね。
フレーズは知らんけど、意味はその通りだろ
こんなことやってる県もあるし、パッシングされて横断歩道やねずみ取りめがけて突込まないほうがいいぞhttp://shizuankyou.jp/index.php?id=216 [shizuankyou.jp]
海外は面白いなhttp://labaq.com/archives/51503216.html [labaq.com]
わざわざ運動しなきゃいけないほど知られてないルールを持ち出して知らない奴を叩くとか意味がわからん。
「サンキューハザード」もそうだけど、本来の使い方を知らないのは何の免罪符にもならないんだよ
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人は巨人ファンでA型で眼鏡をかけている -- あるハッカー
今更だけど、本当に踏み間違えなんだろうか (スコア:2)
駐車場で後ろぶつけたり、切り返しで角をこすったり、
本当はこれらと同じ理由理由な気がする。
つまり、アクセルを踏もうと思って踏み、
その先に人を確認してもそのまま踏み続けてしまうって。
#「ぶつかる!ぶつかる!」と言いながら運転する姉、
# だったら止まれよと。
# 直進車のトラックが「行っていいよ」じゃなくて、
#「こっち来てるよ」のパッシングで「危ない危ない」と右折横断。
Re: (スコア:1)
というかもともとパッシングの意味は「こっち来んな」だからな
いつの間に意味入れ替わったのか分からんが
I am passing now (我通過中=だから邪魔すんな)
でパッシングなんだから、中学生以上の英語力があれば間違えるはずないんだが
Re:今更だけど、本当に踏み間違えなんだろうか (スコア:0)
和製英語の意味も想像できちゃうとか、さすが日本の中学生並の英語力がある人は違いますね。
Re: (スコア:0)
フレーズは知らんけど、意味はその通りだろ
こんなことやってる県もあるし、パッシングされて横断歩道やねずみ取りめがけて突込まないほうがいいぞ
http://shizuankyou.jp/index.php?id=216 [shizuankyou.jp]
海外は面白いな
http://labaq.com/archives/51503216.html [labaq.com]
Re: (スコア:0)
わざわざ運動しなきゃいけないほど知られてないルールを持ち出して知らない奴を叩くとか意味がわからん。
Re: (スコア:0)
「サンキューハザード」もそうだけど、本来の使い方を知らないのは何の免罪符にもならないんだよ