アカウント名:
パスワード:
日本語の方が色々そういうのありそうだけど
どのみち、発音するときは区別ないよ。~s~'s~s' :複数形の所有格
発音同じなんだ…sを気持ち強調気味に発音するものと思ってた
文脈で判断するからごっちゃにはならないかと。どんな言語でも、ネイティブスピーカーってそういうもんでしょ。
どっちかって言うと、辞書を頼りに単語レベルで覚えてて基本的に脳内で母国語に直訳しちゃうタイプの人が混乱すると思う。
日常的に使うのがめんどくさい規則はどんどん簡略化されていくんだよ。言語マニアはラテン語が至高だと思うかもしれんがめんどくさすぎて実用的でない
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人はmoriwaka -- Anonymous Coward
複数形とごっちゃになりそう (スコア:0)
日本語の方が色々そういうのありそうだけど
Re: (スコア:0)
どのみち、発音するときは区別ないよ。
~s
~'s
~s' :複数形の所有格
Re: (スコア:0)
発音同じなんだ…
sを気持ち強調気味に発音するものと思ってた
Re: (スコア:0)
文脈で判断するからごっちゃにはならないかと。
どんな言語でも、ネイティブスピーカーってそういうもんでしょ。
どっちかって言うと、辞書を頼りに単語レベルで覚えてて基本的に脳内で母国語に直訳しちゃうタイプの人が混乱すると思う。
Re: (スコア:0)
日常的に使うのがめんどくさい規則はどんどん簡略化されていくんだよ。言語マニアはラテン語が至高だと思うかもしれんがめんどくさすぎて実用的でない