hide.jikyll 曰く、

AKIBA PC Hotline!より。5インチベイに内蔵できる小型PCキットが登場した。VIAの「ARTiGO」という製品で、1GHz C7を搭載したPico-ITXマザーボード、Pico-ITX対応ケース、ACアダプタなどをセットにしたもの（ACアダプタを使わずにATX電源から電力を供給することも可能）。HDDは2.5インチIDEタイプが内蔵できる。ちなみに、公式サイトの写真では背面にVGAポートとLANポートがあるのだが、AKIBA PC Hotline!の記述ではケースにVGAポートの穴がないそうだ（記事の写真ではLANポートもない）。

穴は自分で空けろということか？